What does contener in Spanish mean?
What is the meaning of the word contener in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use contener in Spanish.
The word contener in Spanish means contain, hold back, control, hold back, contain, contain, hold your breath, contain errors, hold (your) tears back. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word contener
containverbo transitivo (encerrar, incluir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El set contiene varios utensilios de pintura. The set contains several painting supplies. |
hold backverbo transitivo (sujetar, detener) (force) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") La vieja presa contenía el agua del río. The old dam held back the water from the river. |
controlverbo transitivo (impulso: controlar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El paciente contuvo su nerviosismo a pesar de que sentía mucho miedo. The patient controlled his anxiety, even though he was very afraid. |
hold backverbo pronominal (reprimirse, controlarse) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Estábamos furiosos, pero nos contuvimos por prudencia. We were livid but held back out of caution. |
containverbo pronominal (comprenderse en algo) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Tres hipótesis se contuvieron en la investigación. The investigation contained three hypotheses. |
containverbo pronominal (algo: sujetarse) (controlled) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Se contuvo la propagación del virus. The spread of the virus was contained. |
hold your breathlocución verbal (aguantar la respiración) Los nadadores deben ser capaces de contener el aliento por mucho tiempo. Swimmers should be able to hold their breath for a long time. |
contain errors(tener datos erróneos) (mistakes present) |
hold (your) tears backlocución verbal (reprimir el llanto) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cuando la escuché interpretar esa canción, no pude contener las lágrimas. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of contener in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of contener
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.