What does aproximação in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aproximação in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aproximação in Portuguese.

The word aproximação in Portuguese means approximation, coming together, approximation, aproximação, aproximação, chegada, chegada, aproximação, estimativa, aproximação, aproximação, estimativa, aproximação, aproximado, de chegada, de entrada, em aproximação. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aproximação

approximation

substantivo feminino (resultado de aproximar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

coming together

substantivo feminino (estabelecimento de vínculos)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

approximation

substantivo feminino (matemática (estimativa) (mathematics)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

aproximação

noun ([sth] estimated) (estimativa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Is this an exact figure, or only an approximation?

aproximação

noun (act of estimating)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

chegada

noun (act of moving closer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Os moradores da ilha estão todos se preparando para a chegada do furacão.
The islanders are all preparing for the hurricane's approach.

chegada

noun (figurative (act of getting nearer in time)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A chegada da primavera trouxe folhas para as árvores.
The approach of spring brought leaves to the trees.

aproximação, estimativa

noun (approximation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Você pode pelo menos fornecer uma estimativa, se não consegue ter o número exato?
Can you at least work out an approach, if not the actual figure?

aproximação

noun (aircraft manoeuver)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A aproximação do avião na pista foi suave e estável.
The plane's approach to the runway was smooth and steady.

aproximação, estimativa

noun (figurative, mainly US, slang (estimate: range)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Dê-nos uma aproximação (or: estimativa) e nós lhe explicaremos como compara com os outros.
Give us a ballpark and we'll tell you how you compare with the others.

aproximação

noun (being approximate)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The looseness of these measurements might cause problems later on.

aproximado

noun as adjective (figurative, informal, mainly US (estimate: approximate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A estimativa de aproximação da Joana acabou por ser muito baixa.
Her ballpark estimate turned out to be very low.

de chegada, de entrada

adjective (train, ship: incoming)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Os trens de chegada estão marcados para a outra plataforma, senhor.
Inbound trains are listed on the other board, sir.

em aproximação

adjective (movement: coming in) (movimento, chegada)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
O trem em aproximação estava carregando carga do oriente.
The incoming train was carrying freight from the east.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aproximação in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.