What does aprimorar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aprimorar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aprimorar in Portuguese.

The word aprimorar in Portuguese means perfect, improve, qualificar, aprimorar, aperfeiçoar, melhorar, aprimorar, refinar, aprimorar, aperfeiçoar, aprimorar, aperfeiçoar, desenvolver, ajudar, potencializar, crescer, que serve para aprimorar, especializar-se, melhorar, apurar-se. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aprimorar

perfect

verbo transitivo (aperfeiçoar habilidade)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

improve

verbo transitivo (melhorar qualidades de algu)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

qualificar

phrasal verb, intransitive (informal (increase one's competence or expertise) (melhorar na competência ou expertise)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aprimorar, aperfeiçoar

transitive verb (figurative (refine: skills) (refinar habilidades)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jane trabalhou como estagiária para continuar a aprimorar as habilidades dela antes de se inscrever para a pós-graduação.
Jane worked as an intern to continue to hone her skills before she applied for graduate school.

melhorar

intransitive verb (get better)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Se você continuar a estudar bastante, seu conhecimento de francês vai melhorar.
If you continue to study hard, your knowledge of French will improve.

aprimorar

phrasal verb, transitive, separable (figurative (improve) (melhorar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He handed his essay to the teacher for him to polish it up.

refinar, aprimorar

transitive verb (process: improve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Estamos aprimorando nosso processo de recrutamento para que ele funcione melhor.
We're refining our recruitment process to make it run more smoothly.

aperfeiçoar

transitive verb (image: make clearer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A imagem estava um pouco borrada, então John a aprimorou.
The image was a bit blurry, so John sharpened it.

aprimorar

transitive verb (perfect)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ele tentou aprimorar sua técnica através da prática constante.
He tried to improve his technique through constant practise.

aperfeiçoar

transitive verb (figurative (skills: improve, refine)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Susan está fazendo um curso para aperfeiçoar suas habilidades de escrita.
Susan is taking a course to sharpen her writing skills.

desenvolver

transitive verb (object, process: improve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ele desenvolveu o programa de computador até o nível de sofisticação que possui hoje.
He developed the computer programme to the level of sophistication it has today.

ajudar

transitive verb (improve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Apenas dez minutos de estudo por dia já poderiam ajudar muito o seu francês.
Just ten minutes of study a day could really help your French.

potencializar

transitive verb (figurative (use to advantage)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ele potencializou as habilidades de marketing para se tornar diretor da companhia.
He leveraged his marketing skills to become director of the company.

crescer

transitive verb (business: develop)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
As redes sociais podem ajudar a crescer seu negócio.
Social networking can help you to grow your business.

que serve para aprimorar

adjective (that serves to enhance)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

especializar-se

transitive verb and reflexive pronoun (improve your education, career) (melhorar a educação ou carreira)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

melhorar

(improve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Você vai melhorar no xadrez se praticar. O vinho canadense está melhorando a cada ano.
You will get better at chess if you practice. Canadian wine is getting better every year.

apurar-se

phrasal verb, intransitive (figurative (improve skills or performance)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Robert needs to sharpen up if he's going to pass his exams.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aprimorar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.