What does aficionado in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aficionado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aficionado in Portuguese.

The word aficionado in Portuguese means enthusiastic, fan, aficionado, aficionado, aficionado, viciado, louco, ser aficionado por más notícias, aficionado a cavalos, geek, amante de teatro, entusiasta de. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aficionado

enthusiastic

adjetivo (que tem propensão para atividade)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

fan

substantivo masculino (simpatizante de)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

aficionado

noun (enthusiast) (entusiasta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I didn't know you were such a coffee aficionado. // Susan is an opera aficionado; her favourite is 'Rigoletto'.

aficionado

noun (figurative (person: features regularly) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A comediante era uma aficionada em diversas redes de notícias por causa de seus comentários espirituosos.

The comedian was a fixture on several news networks because of her insightful commentary.

aficionado

noun (informal (fanatic)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Laura era um aficionado por música.

Laura was a music fiend.

viciado

noun (figurative, informal ([sb] obsessed by [sth]) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The chocolate junkie filled her desk drawers with candy bars.

louco

(slang (enthusiastic)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Meu filho mais novo é louco por basquete.

My youngest boy's just crazy about basketball.

ser aficionado por más notícias

transitive verb (compulsively read bad news)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

aficionado a cavalos

adjective (person: fond of horses) (pessoa apaixonada por cavalos)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

geek

noun (slang (technology enthusiast) (entusiasta da tecnologia)

amante de teatro

noun (person who enjoys going to plays)

entusiasta de

preposition (slang (enthusiastic about)

My brother is well into techno music, he spends all his money on records and going to clubs!

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aficionado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of aficionado

What does afeto in Portuguese mean?