Τι σημαίνει το sudut pandang στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sudut pandang στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sudut pandang στο Ινδονησιακό.

Η λέξη sudut pandang στο Ινδονησιακό σημαίνει άποψη, οπτική γωνία, στάση, πλευρά, θέση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sudut pandang

άποψη

(aspect)

οπτική γωνία

(standpoint)

στάση

(point of view)

πλευρά

(aspect)

θέση

(point of view)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Jadi, dari sudut pandangan manusia, tampaknya peluang mereka untuk menang sangatlah tipis.
Ως εκ τούτου, από ανθρώπινη άποψη οι πιθανότητες να νικήσει φαίνονταν ελάχιστες.
Hanya mencoba dan memikirkan hal-hal dari sudut pandang.
Προσπάθησε να δεις τα πράγματα από την πλευρά της.
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu.
Η γυναίκα αυτή επιστράτευσε όλο της το θάρρος και εξήγησε στο σύντροφό της τη βασισμένη στη Γραφή άποψή της.
Ini bukan sekadar sudut pandangan yang sinis dari seorang peramal.
Αυτό δεν είναι απλώς άλλο ένα κυνικό και ζοφερό σενάριο.
Yang berubah adalah sudut pandangnya tentang kehidupan.
Αυτό που έχει αλλάξει είναι η άποψή της για τη ζωή.
Aku selalu melihat pria dari sudut pandang yang kuinginkan.
Πάντα βλέπω τους άνδρες με τον τρόπο που εγώ θέλω.
Sudut Pandang Suami
Η Άποψη ενός Συζύγου
Sekarang, ada satu sudut pandang yang dapat aku hubungkan.
Να μια ιδέα που αντιλαμβάνομαι.
Sudut Pandangan terhadap Penyembahan Berhala.
Η Σωστή Άποψη για την Ειδωλολατρία.
Jadi kalau anda memandang kemanan dari sudut pandang ekonomi, ini adalah tukar- tambah.
Έτσι, αν κοιτάξουμε την ασφάλεια με οικονομικούς όρους, είναι μια ανταλλαγή.
Apa yang dapat dikatakan dari sudut pandangan Alkitab?
Τι μπορεί να λεχτεί από την πλευρά της Αγίας Γραφής;
Dulu, orang Israel yang berada di padang belantara melihat segalanya dari sudut pandang manusia, bukan sudut pandang Yehuwa.
Οι Ισραηλίτες στην έρημο δεν έβλεπαν με πνευματικό τρόπο τα όσα έκανε ο Ιεχωβά για αυτούς.
Dari sudut pandangan kaisar, penolakan mereka untuk berpartisipasi dalam ibadah kafir diartikan sebagai tantangan terhadap wewenangnya.
Από τη μεριά του αυτοκράτορα, η άρνησή τους να συμμετάσχουν σε ειδωλολατρική λατρεία ισοδυναμούσε με αμφισβήτηση της εξουσίας του.
17 Marilah kita berupaya melihat segala sesuatu dari sudut pandang Yehuwa, bukan dari sudut pandang kita saja.
17 Ας προσπαθούμε να βλέπουμε τα πράγματα από την άποψη του Ιεχωβά, όχι μόνο από τη δική μας.
Mereka memandang tugas mereka dari sudut pandang Yehuwa, bukan dunia.
Έβλεπαν το διορισμό τους από την άποψη του Ιεχωβά, όχι του κόσμου.
Kedua orang ini datang dari sudut pandang matematika, namun Turing memberikan sesuatu yang sangat penting.
Και οι δύο τους είχαν μια μαθηματική σκοπιά, αλλά ο Τούρινγκ μας είπε κάτι πάρα πολύ σημαντικό.
Dari sudut pandangan Susunan Kristen, organisasi saksi-saksi ini sudah ’mati’.
Από την άποψι του Χριστιανικού κόσμου, η οργάνωσις των μαρτύρων ήταν ‘νεκρή.’
Ada beberapa masalah dengan alkimia, seperti yang terlihat dari sudut pandang saat ini.
Υπήρχαν πολλά προβλήματα με την αλχημεία, όπως φαίνεται από τη σημερινή σκοπιά.
Hal ini membuat saya tegang dari sudut pandang cara memikirkan demokrasi.
Με κάνει να νιώθω ένταση όταν σκέφτομαι την έννοια της δημοκρατίας.
Ingatlah bahwa kita tidak selalu tahu semua faktanya dan bahwa sudut pandang kita bisa jadi melenceng atau terbatas.
Να θυμάστε ότι δεν γνωρίζουμε πάντα όλα τα στοιχεία και ότι η οπτική μας γωνία μπορεί να είναι παραπλανητική ή περιορισμένη.
Sekarang, mari kita lihat ini dari sudut pandang para pembuat undang-undang.
Ας το δούμε τώρα απ' την πλευρά εκείνων που διαμορφώνουν τις πολιτικές.
Tergantung pada sudut pandangmu.
Εξαρτάται από τη δική σου οπτική.
Kami bekerja dari sudut pandang yang berbeda-beda.
Εξετάζουμε πολλές περιπτώσεις.
Sebagai contoh, beberapa kasus persidangan menarik dilihat dari sudut pandang penggunaan retorikanya.
Τρόποι αποτελεσματικής διατύπωσης επιχειρημάτων μελετώνται στη ρητορική.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sudut pandang στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.