Τι σημαίνει το siku στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης siku στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του siku στο Ινδονησιακό.

Η λέξη siku στο Ινδονησιακό σημαίνει αγκώνας, άρθρωση του αγκώνα, καμπή, στροφή, αγκώνας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης siku

αγκώνας

nounmasculine

άρθρωση του αγκώνα

noun

καμπή

noun

στροφή

noun

αγκώνας

noun

”Siku” bumerang itu harus berada di sisi yang berlawanan dari pelemparnya, dan harus dipegang pada posisi tegak, bukan datar.

Ο «αγκώνας» του μπούμερανγκ θα πρέπει να είναι μακριά από αυτόν που ρίχνει, και θα πρέπει να κρατιέται σε κάθετη, όχι οριζόντια, θέση.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Di siku.

Απλά στον αγκώνα.

Pukulan-tendangan, siku-lutut, bahu-pinggul, adalah 3 gerakan luar.

Γροθιά-κλωτσιά, αγκώvας-γόvατο, ώμος ως το ισχίο, εvώvοvται σε 3 εξωτερικές κιvήσεις.

Oleh karena itu, Moffatt mengapit semua ayat ini, kecuali ayat terakhir, dengan tanda kurung siku ganda, dan menyebutnya ”tambahan editorial atau interpolasi di kemudian hari”.

Ως εκ τούτου, η μετάφραση του Μόφατ τοποθετεί όλα αυτά τα εδάφια, εκτός από το τελευταίο, σε διπλές αγκύλες χαρακτηρίζοντάς τα «είτε προσθήκες αντιγραφέων είτε μεταγενέστερο εμβόλιμο κείμενο».

Benturan pertama terjadi pada bagian siku.

Πρώτα έπεσε με τον αγκώνα.

kau dapat mengetahui umur seorang gadis dari sikunya?

Η ηλικία μια γκόμενας φαίνεται από τους αγκώνες;

Di sana, tingkah laku sesama wisatawan ”yang seakan-akan secara terang-terangan menunjukkan tidak adanya respek terhadap hal-hal yang suci” mengecewakan dia karena mereka ”saling dorong-mendorong dengan cara yang sangat tidak pengasih, dengan bahu dan siku mendesak sana-sini untuk menerobos gang sempit yang menuju makam itu.

Εκεί, απογοητεύτηκε από τον τρόπο με τον οποίο συμπεριφέρονταν κάποιοι άλλοι τουρίστες «οι οποίοι εκδήλωναν κατάφωρη έλλειψη σεβασμού για καθετί ιερό [καθώς] σκούνταγαν κι έσπρωχναν μ’ έναν τρόπο καθόλου Χριστιανικό, χρησιμοποιώντας ώμους κι αγκώνες για να ανοίξουν δρόμο μέσα από τη στενή είσοδο προς το εσωτερικό του ίδιου του τάφου.

Ia menderita patah persendian tulang paha, panggul retak, beberapa tulang rusuk retak, pelipis kiri terbuka, dan lengan kiri sangat terkoyak yang mengalami pendarahan berat dan siku tangan hilang.

Έπαθε κατάγματα στο αριστερό ισχύο, στη λεκάνη και σε αρκετές πλευρές, είχε ένα ανοιχτό τραύμα πέντε εκατοστών στον αριστερό κρόταφο και το αριστερό του μπράτσο παραμορφώθηκε και αιμορραγούσε σοβαρά επειδή τώρα έλειπε ο αγκώνας.

Tiga asli pengemudi perahu bertengkar selama lima anna sedang membuat sebuah baris yang mengerikan di rumahnya siku.

Τρεις μητρική βαρκάρηδες διαμάχες πάνω από πέντε Άννας έκαναν ένα φοβερό σειρά κατά του αγκώνα.

Dan juga jas tambal sikumu.

Εσένα και τα δέρματα στα μανίκια σου.

Tanda kurung ( ) dan tanda kurung siku [ ] memisahkan kata-kata untuk dibaca dengan nada sedikit rendah.

Παρενθέσεις ( ) και αγκύλες [ ]: Μπορεί να απομονώνουν κάποιες λέξεις που πρέπει να διαβαστούν με ελαφρώς χαμηλότερο τόνο.

Semua menangani paralel dengan siku kanan.

Tα χερoύλια παράλληλα με τov δεξί αγκώvα.

Komputer menggerakkan motor-motor pada lengan buatan, membuat bagian-bagiannya menirukan gerakan-gerakan tertentu dari siku dan tangan yang normal.

Το κομπιούτερ ενεργοποιεί μηχανισμούς κίνησης στο τεχνητό μέλος, κάνοντας τα μέρη του να μιμούνται ορισμένες κινήσεις του φυσιολογικού αγκώνα και του χεριού.

Sebagian besar tenaga melempar diteruskan dengan membengkokkan siku.

Το μεγαλύτερο μέρος της δύναμης ρίψης μεταφέρεται με την κάμψη του αγκώνα.

Periksa sikunya.

Τσέκαρε το στήθος του.

" Siku aku sakit. "

Χτύπησα τον αγκώνα μου.

Sekarang, letakkan tangan ini pada siku ku.

Τώρα, αυτό το χέρι πάει στον αγκώνα μου.

Sebaliknya daripada menggunakan model huruf Gotik yang tebal, atau huruf bersiku-siku dan padat, yang berasal dari Jerman, Estienne termasuk orang pertama yang mencetak seluruh Alkitab dalam model huruf romawi yang lebih tipis dan lebih mudah dibaca yang kini umum digunakan.

Αντί να χρησιμοποιήσει τους πολύ παχείς γοτθικούς χαρακτήρες, ή αλλιώς μαύρα γράμματα, οι οποίοι προέρχονται από τη Γερμανία, ο Εστιέν ήταν από τους πρώτους που τύπωσαν ολόκληρη την Αγία Γραφή με τους πιο λεπτούς και ευανάγνωστους ρωμαϊκούς χαρακτήρες που χρησιμοποιούνται τώρα ευρέως.

Dapatkah Anda memindahkan siku Anda?

Μπορείς να πάρεις τον αγκώνα σου;

Mereka bisa membengkokkan siku hingga ke belakang.

Μπορούσαν να λυγίζουν τον αγκώνα τους προς τα πίσω μέχρι τέρμα.

(Matius 15:2) Allah tidak pernah menyuruh umat-Nya melakukan tradisi ”mencuci tangan sampai ke siku”.

(Ματθαίος 15:2) Ο Θεός δεν πρόσταξε ποτέ τον λαό του να τηρεί μια τέτοια τελετουργία, δηλαδή να “πλένουν τα χέρια τους μέχρι τον αγκώνα”.

Siku, 6 inci dari pinggul, Sudut 90 derajat.

Οι αγκώνες 15 εκατοστά από τη μέση, γωνίες 90 μοιρών.

Aku bisa melihat ke bawah siku, dan ada secercah cahaya bersinar melalui air mata dari kain.

Θα μπορούσα να δω κάτω δεξιά να τον αγκώνα, και υπήρχε μια αχτίδα φωτός που φωτίζει μέσα από ένα δάκρυ του υφάσματος.

Aku akan berada di siini sampai jam 10 nanti sampai sikuku copot!

Είμαι εδώ μέχρι τις δέκα κάθε βράδυ μέσα στη χλωρίνη.

Aku ingin memberitahu bahwa sejak kau mengoreksi posisi siku-ku........ aku bermain lebih baik, suaranya keluar lebih alami.

Θέλω να σας πω ότι από τότε που μου διορθώσατε την θέση του αγκώνα μου πάω πολύ καλύτερα, ο ήχος βγαίνει πολύ πιο φυσικός!

Alat untuk memastikan agar suatu permukaan benar-benar datar atau membentuk sudut siku-siku dengan tali unting-unting.

Όργανο που χρησιμοποιείται για να διασφαλιστεί η οριζοντιότητα μιας επιφάνειας ή ο σχηματισμός ορθής γωνίας αυτής της επιφάνειας με το νήμα της στάθμης.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του siku στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.