Τι σημαίνει το monstruo στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης monstruo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του monstruo στο ισπανικά.
Η λέξη monstruo στο ισπανικά σημαίνει τέρας, τέρας, κτήνος, τέρας, κτήνος, τέρας, τέρας της φύσης, αποκρουστικός, αηδιαστικός, κολοσσός, κολοσσός, τέρας, έκτρωμα, τέρας, ταλαντούχος, ασχημομούρης, ζήλια, σαύρα Χίλα, θαλάσσιο τέρας, ηγετική φυσιογνωμία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης monstruo
τέρας
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El héroe venció al monstruo y salvó el día. Ο ήρωας νίκησε το τέρας και όλα πήγαν καλά. |
τέρας, κτήνοςnombre masculino (figurado) (μεταφορικά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La policía tardó cuatro años en encontrar al asesino y finalmente meter en prisión a ese monstruo. Η αστυνομία έκανε τέσσερα χρόνια να βρει τον δολοφόνο και να βάλει αυτό το τέρας στη φυλακή. |
τέρας, κτήνος(μεταφορικά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El pescador atrapó un monstruo anoche en el lago. |
τέραςnombre masculino (peyorativo) (μειωτικό) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Andy tiene un crecimiento enorme en su cara y los antipáticos extraños pensaban que era un monstruo. |
τέρας της φύσηςnombre masculino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Un ternero con tres patas es un monstruo. |
αποκρουστικός, αηδιαστικόςnombre masculino (χαρακτήρας) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Había monstruos y gárgolas aterradoras tallados en la pared. |
κολοσσός(figurado) (μεταφορικά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El banco se había convertido en un monstruo que empleaba a decenas de miles de personas. |
κολοσσός(coloquial, figurado) (μεταφορικά) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Hemingway fue uno de los monstruos de la literatura de su época. Ο Χέμινγουεϊ ήταν ένας από τους κολοσσούς της λογοτεχνίας της εποχής του. |
τέρας
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La niña estaba convencida de que había visto una bestia merodeando junto a la ventana de su habitación. Το παιδί ήταν πεπεισμένο πως είδε ένα τέρας να παραμονεύει έξω από το παράθυρο του υπνοδωματίου του. |
έκτρωμα, τέρας
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El edificio de oficinas ha sido considerado una monstruosidad desde el principio. |
ταλαντούχος
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Gary era un prodigio con las computadoras, escribía algoritmos avanzados antes de entrar a la secundaria. |
ασχημομούρης(coloquial) (μειωτικό) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
ζήλιαlocución nominal masculina (celos) (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) En la obra Otelo, Yago llama a los celos "monstruo de ojos verdes". |
σαύρα Χίλαlocución nominal masculina (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
θαλάσσιο τέρας
|
ηγετική φυσιογνωμία(coloquial) Jean Renoir fue un monstruo del cine francés del siglo XX. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του monstruo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του monstruo
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.