Τι σημαίνει το moderna στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης moderna στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του moderna στο ισπανικά.

Η λέξη moderna στο ισπανικά σημαίνει σύγχρονος, μοντέρνος, μοντέρνος, σύγχρονος, μοδάτος, μοντέρνος, τελευταία λέξη της μόδας, υπερσύγχρονος, νεωτεριστής, μοδάτος, μοδάτη, κομψός, καινούριος, και καλά μοντέρνος, μοντέρνος, μοδάτος, στυλάτος, σύγχρονο μπαλέτο, μοντέρνος χορός, μοντέρνα τζαζ, ο σύγχρονος άνθρωπος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης moderna

σύγχρονος, μοντέρνος

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Las televisiones modernas son en color.

Οι σύγχρονες τηλεοράσεις είναι έγχρωμες.

μοντέρνος, σύγχρονος

adjetivo

El traje tiene un estilo muy moderno.

Το κουστούμι της έχει πολύ σύγχρονο (or: μοντέρνο) σχέδιο.

μοδάτος, μοντέρνος

(persona)

Steve es muy moderno; siempre viste a la última moda.

Ο Στιβ είναι πολύ μοντέρνος· πάντα είναι ντυμένος με την τελευταία λέξη της μόδας.

τελευταία λέξη της μόδας

adjetivo

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

υπερσύγχρονος

νεωτεριστής

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los modernos de 1960 creían en la libertad sexual de las mujeres.

μοδάτος, μοδάτη

nombre masculino, nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

En los años 20, un joven moderno vestía calzones de lino y pajarita. El bar estaba lleno de modernos, todos hermosamente vestidos y equipados con los últimos aparatos electrónicos.

κομψός

Ellen es muy elegante, siempre se ve muy bien.

Η Έλεν είναι πολύ κομψή. Πάντα είναι υπέροχη.

καινούριος

Los coches nuevos necesitan cambios de aceite con menos frecuencia.

και καλά μοντέρνος

(peyorativo) (καθομιλουμένη, μειωτικό)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αυτή η συσκευή κινητού είναι καινούριο φρούτο.

μοντέρνος

A Ben le gusta causar una buena impresión y por eso viste a la moda.

Στον Μπεν αρέσει να κάνει καλή εντύπωση, και έτσι είναι πάντα στυλάτος.

μοδάτος, στυλάτος

(estilo)

Después del trabajo, los ejecutivos fueron a un bar de moda.

Μετά τη δουλειά τα στελέχη πήγαν σε ένα μοδάτο μπαρ.

σύγχρονο μπαλέτο

Le encanta el ballet clásico pero la mayoría del ballet moderno le aburre.

μοντέρνος χορός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

La coreografía del baile moderno se acerca bastante a la de la gimnasia rítmica.

μοντέρνα τζαζ

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El jazz moderno es difícil de escuchar pero divertido de tocar.

ο σύγχρονος άνθρωπος

nombre masculino (Antrop.)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

En el esquema se pueden observar las diferencias entre la conformación ósea de la cabeza del Pithecanthropus y la del hombre moderno.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του moderna στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του moderna

Τι σημαίνει το moda στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το modalidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το modelo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το moderadamente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το moderna στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το modesto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το modificar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το modo στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.