Τι σημαίνει το menerbangkan στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης menerbangkan στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του menerbangkan στο Ινδονησιακό.

Η λέξη menerbangkan στο Ινδονησιακό σημαίνει μεταφέρω αεροπορικώς, πετώ, πιλοτάρω, πλοηγώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης menerbangkan

μεταφέρω αεροπορικώς

verb

Mereka menerbangkannya ke RS Landstuhl di Jerman.

Τον μετέφερε αεροπορικώς στην Landstuhl.

πετώ

verb

Keluarkan seseorang dan tanyakan siapa yang akan menerbangkan pesawat itu.

Βγάλτε κάποιον έξω να ρωτήσει ποιος πετάει αυτό το αναθεματισμένο ντρον.

πιλοτάρω

verb

Kalian sadar sudah lima tahun sejak aku menerbangkan benda ini,'kan?

Ξέρεις ότι έχω να πιλοτάρω 5 χρόνια;

πλοηγώ

verb

lalu saya belajar mengarahkan pesawat dan menerbangkan teman-teman saya keliling Australia.

κι έπειτα έμαθα να πλοηγώ, κι έπειτα πήγα βόλτα τους φίλους μου στην Αυστραλία.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Yakin kau bisa menerbangkan benda ini?

Σίγουρα μπορείς να το πιλοτάρεις;

Selama kariernya, Concorde telah menerbangkan hampir empat juta penumpang —sebenarnya bukan jumlah yang besar mengingat pesawat Boeing 747 menerbangkan penumpang sebanyak itu dalam waktu beberapa minggu saja.

Σε όλη τη σταδιοδρομία του, το Κονκόρντ μετέφερε περίπου τέσσερα εκατομμύρια επιβάτες —όχι και τόσο μεγάλος αριθμός αν αναλογιστεί κανείς ότι ο παγκόσμιος στόλος των Μπόινγκ 747 μεταφέρει αυτούς τους επιβάτες μέσα σε μερικές μόλις εβδομάδες.

Mereka seolah-olah melemparkan Babilon dan penduduknya ke udara, sehingga angin dapat menerbangkan mereka seperti sekam untuk dibakar.

Αυτοί πέταξαν, σαν να λέγαμε, τη Βαβυλώνα και τους κατοίκους της στον αέρα, ώστε να τους πάρει ο άνεμος και να τους παρασύρει μακριά σαν άχυρο που πρόκειται να καεί.

Bisakah kau menerbangkan Tie Fighter?

Μπορείς να πετάξεις ένα Τάι;

Semakin cepat kau melepaskan juju ini dariku, makin cepat juga aku bisa menerbangkan kita pulang dan menghadapinya.

Όσο πιο σύντομα θα πάρεις τα μαγικά σου από πάνω μου τόσο πιο σύντομα θα φύγουμε και θα τον αντιμετωπίσουμε.

Suami saya, yang tidak punya pengalaman menerbangkan pesawat, berupaya mati-matian untuk membangunkan dia.

Ο σύζυγός μου, ο οποίος δεν είχε ιδέα από πιλοτάρισμα, προσπαθούσε απεγνωσμένα να τον συνεφέρει.

Aku tak pernah menerbangkan Shenzhou.

Δεν έχω πιλοτάρει ποτέ Σένζου.

Kau bisa menerbangkan TIE Fighter?

Μπορείς να πετάξεις ένα μαχητικό TIE;

Dulu, membuatnya saja jauh lebih sulit dari menerbangkannya.

Παλιά ήταν πιο δύσκολο να τους κάνεις να πετάξουν.

Jet pribadiku akan menerbangkanmu jauh ke Maldives di mana Emily sudah menyediakanmu persembunyian sempurna untuk seorang penulis sebuah pondok di tepi pantai.

Το ιδιωτικό μου τζετ θα σε στείλει στις Μαλδίβες, όπου η Έμιλι σου βρήκε το καλύτερο μέρος για έναν συγγραφέα, δεν θα το βρίσκει κανείς.

Kau pernah menerbangkannya?

Έχεις ξαναπετάξει τέτοιο;

Namun sementara ada banyak yang bermimpi dapat terbang, Andrei tidak memikirkan tentang menerbangkan pesawat udara; minatnya adalah dalam mur dan baut.

Αλλά παρόλο που υπάρχουν πολλοί που ονειρεύονται να πετάξουν, το μυαλό του Αντρέι δεν είναι στα σύννεφα‧ ενδιαφέρεται για την κατασκευή αεροπλάνων.

Mula-mula mereka menerbangkannya sebagai layangan dan kemudian sebagai pesawat terbang layang yang dikemudikan.

Το πέταξαν πρώτα σαν απλό χαρταετό και κατόπιν ως επανδρωμένο ανεμόπτερο.

Maka besi, tanah liat yang dibentuk, tembaga, perak, dan emas, semuanya itu remuk dan menjadi seperti sekam dari lantai pengirikan pada musim panas, lalu angin menerbangkannya sehingga sama sekali tidak ditemukan bekasnya.

Τότε το σίδερο, ο μορφοποιημένος πηλός, ο χαλκός, το ασήμι και το χρυσάφι συντρίφτηκαν όλα μαζί και έγιναν σαν το άχυρο από το καλοκαιρινό αλώνι, και τα πήρε ο άνεμος ώστε κανένα ίχνος τους δεν βρέθηκε.

Kami bisa terbang, tapi bukan menerbangkan pesawat!

Μπορούμε να πετάξουμε, αλλά όχι αεροπλάνο.

Kau tahu cara menerbangkannya, Tintin?

Ξέρεις τι κάνεις, Τεντέν;

Geng Meksiko itu menerbangkannya ke Kanada dan membawanya dari Toronto.Karena penjagaan yang diperketat sepanjang perbatasan selatan

Οι Μεξικανοί περνάνε στον Καναδά και πηγαίνουν στο Τορόντο λόγω της τελευταίας τεχνολογίας συστήματα στα νότια σύνορα

Setelah 56 hari menjalani inspeksi, pemeriksaan, perbaikan, dan pemeliharaan, pesawat pun siap meninggalkan hanggar dan kembali menerbangkan penumpang serta kargo.

Ύστερα από 56 μέρες εκτεταμένων επιθεωρήσεων, ελέγχων, επισκευών και συντήρησης, το αεροσκάφος είναι έτοιμο να βγει από το υπόστεγο συντήρησης και να ξαναρχίσει να μεταφέρει επιβάτες και εμπορεύματα.

Akhirnya, angin kencang menerbangkannya jauh dari jangkauan saya.

Τελικώς, μία ριπή την φύσηξε πέρα από την απόσταση στην οποία θα μπορούσα να την φθάσω.

Dalam mimpiku, Mereka menerbangkanku ke Cahaya

Στο όνειρο, με οδήγησαν στο φως.

Pada tahun 1923, seorang Spanyol bernama Juan de la Cierva, ketika berusia 27 tahun, berhasil menerbangkan otogiro (pesawat terbang bersayap yang digerakkan oleh baling-baling) rancangannya di Getafe, Spanyol.

Το 1923 ο Ισπανός Χουάν δε λα Θιέρβα, σε ηλικία 27 ετών, πέταξε με επιτυχία το αυτόγυρό του στο Γκετάφε της Ισπανίας.

Ron, kau yakin bisa menerbangkannya?

Ρον, σίγουρα ξέρεις να το πιλοτάρεις αυτό;

Ernesto bisa menerbangkan kau ke sana.

Ο Ερνέστο μπορεί να σας πετάξει εκεί.

Mau membantuku menerbangkan layangan ini?

θες να με βοηθήσεις να τον πετάξουμε;

Itu sudah cukup besar untuk menerbangkan seorang lelaki ke angkasa.

Μόνο με αυτό το μέγεθος θα μας πάει στα επουράνια.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του menerbangkan στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.