Τι σημαίνει το kurang lebih στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης kurang lebih στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kurang lebih στο Ινδονησιακό.
Η λέξη kurang lebih στο Ινδονησιακό σημαίνει περίπου, γύρω, κατά προσέγγιση, κοντά, περί. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης kurang lebih
περίπου(about) |
γύρω(about) |
κατά προσέγγιση(about) |
κοντά(about) |
περί(about) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Gerbang Timur mungkin kurang lebih sejajar dengan Gerbang Inspeksi di tembok kota. Η Ανατολική Πύλη ίσως βρισκόταν περίπου στην ίδια ευθεία με την Πύλη της Επιθεώρησης, η οποία ήταν πύλη του τείχους της πόλης. |
Kurang lebih seperti yang kau kira. Σχεδόν όπως θα τον περίμενες. |
Kurang lebih, menurutku begitulah adanya. Είναι, κατά κάποιον τρόπο. |
Sepertinya terjadi kurang lebih tiap 6 minggu. Φαίνεται να το παθαίνει κάθε έξι βδομάδες. |
Berdasarkan laju pembusukannya, kurang lebih delapan hari. Κρίνοντας από την αποσύνθεση περίπου οκτώ μέρες. |
Kurang lebih. Κάτι παρεμφερή. |
Kurang lebih seperti itu. Σε γενικές γραμμές. |
Ya, kurang lebih. Ναι, μεταξύ άλλων... |
Itu kurang lebih seperti Facetime. Περίπου όπως το Facetime. |
Tapi aku tak bisa menggunakan laptopku, kurang lebih mengerjakan tugasku. Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω το laptop μου, πόσο μάλλον να κάνω τις εργασίες μου. |
Dan kurasa seperti itulah kurang lebihnya. Και λίγο πολύ αυτά θυμάμαι. |
Keadaannya kurang lebih seperti itu sewaktu sang rasul menghadapi badai kiasan. Το ίδιο ακριβώς ίσχυε και όταν ο απόστολος αντιμετώπιζε συμβολικές θύελλες. |
Dan kita dapatkan pola dunia seutuhnya di sini, yang kurang lebih kelihatan seperti ini. Και παίρνουμε όλο το φάσμα του κόσμου εδώ, που είναι πάνω-κάτω έτσι. |
Biaya perjalanan dapat dikurangi lebih lanjut dengan lebih banyak berjalan kaki sewaktu mengerjakan daerah-daerah yang dekat. Τα έξοδα για την κάλυψη των αποστάσεων μπορούν να περικοπούν ακόμη περισσότερο με το να καλύπτονται κοντινοί τομείς κυρίως περπατώντας. |
Kurang lebih begitu. Λίγo ως πoλύ. |
Pertama-tama, seekor labah-labah membangun benang-benang utama jaringnya, kurang lebih mirip jari-jari sebuah roda. Η αράχνη κατασκευάζει πρώτα τους κύριους άξονες του ιστού της, κάτι σαν τις ακτίνες ενός τροχού. |
2 tahun, kurang lebih. Περίπου δύο χρόνια. |
Inilah kurang lebih salah satu tantangan dalam menafsirkan sebuah gagasan yang sangat baik. Αυτή, με ένα τρόπο είναι μία από τις προκλήσεις του πως να ερμηνεύσεις μια πολύ καλή ιδέα. |
Kurang lebih $ 2 juta. 2 εκατομμύρια δολ. δεν είναι ψίχουλα. |
Kurang lebihnya Γασκώνε! |
Kurang lebih seperti kematian Eric. Όπως και για τον θάνατο του ξαδέρφου Έρικ. |
Maleakhi bernubuat kurang lebih seratus tahun setelah orang-orang Yahudi kembali dari Babilon. Ο Μαλαχίας προφήτευσε περίπου 100 χρόνια αφότου επέστρεψαν οι Ιουδαίοι από τη Βαβυλώνα. |
”Kami kurang lebih bisa merekonstruksi hutan itu seolah-olah kami berjalan melintasinya.” «Μπορούμε να φανταστούμε λίγο πολύ πώς ήταν το δάσος σαν να περπατάμε μέσα σε αυτό». |
Bebatuan itu tampaknya kurang lebih setinggi 1 meter. Ο βράχος φαίνεται να έχει περίπου 1 μέτρο ύψος. |
Jadi kapasitas perangkaian genom manusia di seluruh dunia kurang lebih 50.000 sampai 100.000 genom manusia tahun ini. Άρα η παγκόσμια δυνατότητα αλληλούχισης ανθρωπίνων γονιδιωμάτων είναι περίπου 50.000 με 100.000 ανθρώπινα γονιδιώματα τον χρόνο. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kurang lebih στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.