Τι σημαίνει το in a way στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης in a way στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του in a way στο Αγγλικά.

Η λέξη in a way στο Αγγλικά σημαίνει κατά κάποιον τρόπο, σε κακή κατάσταση, με κακό τρόπο, με άσχημο τρόπο, σε μεγάλο βαθμό, αδερφικά, φιλικά, εγκάρδια, με έμμεσο τρόπο, ελαφρώς. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης in a way

κατά κάποιον τρόπο

adverb (sort of, more or less)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

In a way, Aiden deserved the victory as much as his opponent, but there can only be one winner.

Κατά κάποιον τρόπο ο Έιντεν δικαιούνταν εξίσου τη νίκη με τον αντίπαλό του, αλλά μπορούσαμε να έχουμε μόνο ένα νικητή.

σε κακή κατάσταση

adjective (informal (unwell, in a poor state)

Paul was in a bad way after his motorbike accident.

με κακό τρόπο, με άσχημο τρόπο

adverb (having a negative effect)

Luka is behaving in a bad way which is affecting the other children in his class.

σε μεγάλο βαθμό

adverb (informal (very much, greatly) (καθομιλουμένη)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

If we lose the contract, it will hurt us in a big way.

αδερφικά

adverb (in an affectionate, fraternal way)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

There was nothing homoerotic about their greeting, they just hugged each other in a brotherly way.

φιλικά, εγκάρδια

adverb (cordially, warmly)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

I greeted him in a friendly way.

με έμμεσο τρόπο

adverb (figurative (circuitously)

What I'm asking, in a roundabout way, is whether you'd like to go out with me tonight?

ελαφρώς

adverb (slightly, somewhat)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Being suspended from school has actually improved his behaviour in a small way.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του in a way στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του in a way

Τι σημαίνει το idle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το if στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το if not στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ill στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το illness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το important στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impressive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το improve στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το improvement στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impulse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impulsive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impunity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impure στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impurity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το imputation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impute στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in a hurry στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in a way στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in accordance with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in addition στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in addition to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in advance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in all στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in any case στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in case στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in charge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in common στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in conclusion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in general στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in my opinion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in particular στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in person στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in return στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in short στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kind of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το respectfully στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το symbolically στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το way στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.