Τι σημαίνει το efficace στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης efficace στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του efficace στο Γαλλικά.

Η λέξη efficace στο Γαλλικά σημαίνει αποτελεσματικός, αποτελεσματικός, αποτελεσματικός, αποδοτικός, ικανός, αποτελεσματικός, αποδοτικός, αποτελεσματικός, αποτελεσματικός, δραστικός, δυναμικός, ισχυρός, κατάλληλος, πρόσφορος, αποτελεσματικά, δραστικά, ικανά, έχω αποτέλεσμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης efficace

αποτελεσματικός

adjectif

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ses méthodes disciplinaires étaient efficaces et les enfants savaient se tenir.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Η θεραπευτική αγωγή ήταν τελεσφόρα.

αποτελεσματικός

adjectif

Lorsqu'il s'agissait de contrôler les enfants, elle était efficace.

Ήταν αποτελεσματική στον έλεγχο των παιδιών.

αποτελεσματικός, αποδοτικός

adjectif

Rentrer les bûches une par une n'est pas efficace.

Το να μεταφέρεις τα κούτσουρα ένα-ένα δεν είναι αποτελεσματικό.

ικανός

adjectif (personne)

C'est un ouvrier efficace.

Είναι ικανός εργάτης.

αποτελεσματικός, αποδοτικός

(équipement)

Une scie électrique est plus efficace qu'une scie manuelle.

Ένα ηλεκτρικό πριόνι είναι πιο αποτελεσματικό από ένα χειροκίνητο πριόνι.

αποτελεσματικός

adjectif

αποτελεσματικός, δραστικός

adjectif

δυναμικός, ισχυρός

adjectif (ενέργεια: αποτελεσματική)

Leur attaque efficace en deuxième mi-temps leur a fait gagner la partie.

κατάλληλος, πρόσφορος

αποτελεσματικά, δραστικά, ικανά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ce nettoyant n'enlève pas les taches très efficacement.

έχω αποτέλεσμα

(familier)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Le médicament a-t-il marché ?

Έπιασε αυτό το φάρμακο;

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του efficace στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του efficace

Τι σημαίνει το actif στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το adroit στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το agissant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dynamique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το effectivement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το effectuer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το effets spéciaux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το efficace στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το efficacement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το efficacité στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το effilé στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το effort στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το embaucher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το embrasser στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το emmener στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το empêcher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το imparable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το lâche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το performant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το porter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το réactif στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το éclater στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το école στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το écouter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το écran στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το écraser στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το écrire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το également στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το élan στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το élever στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το éloigner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το élève στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το émission στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.