Τι σημαίνει το économique στο Γαλλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης économique στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του économique στο Γαλλικά.
Η λέξη économique στο Γαλλικά σημαίνει οικονομικός, οικονομικός, οικονομικός, οικονομικός, οικονομικός, φτηνός, κοινωνικοοικονομικός, οικονομία, ύφεση της οικονομίας, μη οικονομικός, απόλυση, επαγγελματικός κύκλος, οικονομική ανάλυση, κύκλος οικονομικής δραστηριότητας, οικονομική αυτάρκεια, οικονομικό μέγεθος, οικονομική ανάπτυξη, επιχειρηματική πρόοδος, επιχειρηματική εξέλιξη, oικονομική αναταραχή, οικονομικός μετανάστης, οικονομική μετανάστρια, οικονομική παραγωγή, οικονομική απόδοση, οικονομική κύρωση, παγκόσμια οικονομική μεγέθυνση, παγκόσμια οικονομική ανάπτυξη, Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, αντιοικονομικός, βιομηχανία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης économique
οικονομικόςadjectif (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Le gouvernement a promis que ses politiques économiques allaient réduire la dette nationale. Η κυβέρνηση υποσχέθηκε πως οι οικονομικές πολιτικές της θα μείωναν το δημόσιο χρέος. |
οικονομικόςadjectif (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Nous devons prendre en compte les enjeux économiques qu'impliquerait un tel projet : peut-on se le permettre ? Πρέπει να σκεφτούμε τις οικονομικές παραμέτρους για να προχωρήσουμε μ' αυτό το έργο· διαθέτουμε τα μέσα; |
οικονομικόςadjectif (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Nous avons besoin de gérer nos déchets de manière plus économique. Πρέπει να βρούμε έναν πιο οικονομικό τρόπο για να διαχειριζόμαστε τα σκουπίδια μας. |
οικονομικός
(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Wendy a pris le paquet économique de papier toilette. Η Γουέντυ αγόρασε μια οικονομική συσκευασία χαρτί υγείας. |
οικονομικός, φτηνός
(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Si tu réserves un vol pour petits budgets, tu n'auras pas beaucoup de place pour tes jambes. Εάν ταξιδέψεις με οικονομική (or: φτηνή) αεροπορική εταιρεία, δεν θα έχεις πολύ χώρο για τα πόδια σου. |
κοινωνικοοικονομικόςadjectif (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) |
οικονομία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'économie du pays était en croissance cette année. Η οικονομία της χώρας αναπτύχθηκε φέτος. |
ύφεση της οικονομίας
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
μη οικονομικόςlocution adjectivale (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
απόλυσηnom masculin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Les affaires vont mal depuis plusieurs mois et l'entreprise va procéder à des licenciements. Η επιχείρηση δεν τα πήγαινε καλά για αρκετούς μήνες και η εταιρεία θα κάνει μερικές απολύσεις. |
επαγγελματικός κύκλοςnom masculin (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) L'économie du pays est actuellement dans la phase montante du cycle économique. |
οικονομική ανάλυσηnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Vous trouverez un nombre incroyable d'analyses économiques sur le monde actuel. |
κύκλος οικονομικής δραστηριότηταςnom masculin (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Les gouvernements n'ont pas été capables de dépasser le cycle économique fait de hauts et de bas. |
οικονομική αυτάρκειαnom féminin (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Le programme aide les résidents au chômage à atteindre l'autosuffisance économique. |
οικονομικό μέγεθοςnom masculin (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) La prochaine fois que tu achèteras du papier toilette, prends le format économique. |
οικονομική ανάπτυξηnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
επιχειρηματική πρόοδος, επιχειρηματική εξέλιξηnom féminin Les Trente Glorieuses ont été des années de croissance économique sans pareil. |
oικονομική αναταραχήnom masculin Après cet accident économique, un constat s'impose. |
οικονομικός μετανάστης, οικονομική μετανάστρια(calque) |
οικονομική παραγωγή, οικονομική απόδοσηnom féminin |
οικονομική κύρωσηnom féminin (συνήθως πληθυντικός) |
παγκόσμια οικονομική μεγέθυνση, παγκόσμια οικονομική ανάπτυξηnom féminin (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότηταnom féminin (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
αντιοικονομικόςadjectif (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) |
βιομηχανίαnom masculin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Le secteur économique tertiaire constitue la majorité des emplois en Europe. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Η Κίνα αποφάσισε να κάνει την οικονομία της λιγότερο αγροτική και περισσότερο εστιασμένη στη βιομηχανία. |
Ας μάθουμε Γαλλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του économique στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.
Σχετικές λέξεις του économique
Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά
Γνωρίζετε για το Γαλλικά
Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.