Τι σημαίνει το computer στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης computer στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του computer στο Ιταλικό.

Η λέξη computer στο Ιταλικό σημαίνει υπολογιστής, προσωπικός υπολογιστής, σύστημα, έφηβος που ξέρει από υπολογιστές, notebook, laptop, λάπτοπ, γνώστης της χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή, αναγνώσιμος από μηχάνημα, που δημιουργήθηκε με ηλεκτρονικό υπολογιστή, με υπολογιστή, υπολογιστής χειρός, τεχνικός Η/Υ, δωμάτιο υπολογιστών, ψηφιακή τέχνη, τσάντα υπολογιστή, τσάντα ηλεκτρονικού υπολογιστή, τσάντα Η/Υ, τσάντα κομπιούτερ, κρασάρισμα του υπολογοιστή, επιφάνεια εργασίας, κουμπιουτεράκιας, πλήκτρο, πληκτρολόγιο, αρχείο καταγραφής δραστηριότητας, σκανάρισμα, γραφείο για για ηλεκτρονικό υπολογιστή, αναβάθμιση, υπολογιστής καρπού, υπολογιστής γραφείου, ιός υπολογιστή, ψηφιακός γραμματισμός, υποβοηθούμενη σχεδίαση από υπολογιστή, γνώστης της χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, ψηφιακό έργο τέχνης, υπολογιστής δικτύου, προσωπικός ψηφιακός βοηθός, που έχει δημιουργηθεί με υπολογιστή, ελεγχόμενος από υπολογιστή, ο χειρισμός του οποίου γίνεται με υπολογιστή, υπολογισμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης computer

υπολογιστής

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Tony ha un computer potente.

Ο Τόνι έχει έναν ισχυρό ηλεκτρονικό υπολογιστή (or: υπολογιστή).

προσωπικός υπολογιστής

sostantivo maschile

σύστημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il mio computer ha circa quattro anni. Credo sia ora di uno nuovo.

έφηβος που ξέρει από υπολογιστές

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

notebook, laptop, λάπτοπ

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

γνώστης της χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή

avverbio

αναγνώσιμος από μηχάνημα

aggettivo

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Il codice a barre sulle scatolette è leggibile dal computer.

που δημιουργήθηκε με ηλεκτρονικό υπολογιστή

aggettivo (κινούμενo σχέδιo)

με υπολογιστή

locuzione aggettivale

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

υπολογιστής χειρός

(informatica)

τεχνικός Η/Υ

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Credo che dovremo chiamare un tecnico informatico per risolverci il problema.

Νομίζω πως πρέπει να καλέσουμε έναν τεχνικό Η/Υ για να μας βοηθήσει.

δωμάτιο υπολογιστών

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Di solito le sale computer hanno una temperatura più fredda del normale per evitare problemi di surriscaldamento.

ψηφιακή τέχνη

τσάντα υπολογιστή, τσάντα ηλεκτρονικού υπολογιστή, τσάντα Η/Υ, τσάντα κομπιούτερ

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

κρασάρισμα του υπολογοιστή

sostantivo maschile (καθομιλουμένη)

Il blocco del mio computer è stato causato da un bug nel sistema operativo.

επιφάνεια εργασίας

sostantivo maschile (του υπολογιστή)

Sul desktop del mio computer c'è una foto della savana africana.

κουμπιουτεράκιας

sostantivo maschile (colloquiale) (καθομ: ενίοτε μειωτικό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Mio figlio è lo smanettone dei computer che risolve tutti i nostri problemi informatici.

πλήκτρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πληκτρολόγιο

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

È difficile scrivere in francese su una tastiera di computer americana.

αρχείο καταγραφής δραστηριότητας

sostantivo maschile (ηλ. υπολογιστής)

È stato licenziato dopo che la direzione ha controllato le sue attività online salvate nel registro del suo computer.

σκανάρισμα

sostantivo femminile (ανεπίσημο, καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il mio antivirus fa regolarmente una scansione del computer.

γραφείο για για ηλεκτρονικό υπολογιστή

αναβάθμιση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

υπολογιστής καρπού

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

υπολογιστής γραφείου

ιός υπολογιστή

sostantivo maschile

ψηφιακός γραμματισμός

sostantivo femminile

υποβοηθούμενη σχεδίαση από υπολογιστή

sostantivo femminile (computer-aided design)

γνώστης της χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών

avverbio

ψηφιακό έργο τέχνης

υπολογιστής δικτύου

sostantivo maschile

προσωπικός ψηφιακός βοηθός

Confermerò la data del pranzo dopo aver consultato il mio palmare.

που έχει δημιουργηθεί με υπολογιστή

locuzione aggettivale

ελεγχόμενος από υπολογιστή

locuzione aggettivale

ο χειρισμός του οποίου γίνεται με υπολογιστή

locuzione aggettivale

υπολογισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Olivia se ne intende di tecnologia e ha ottime competenze nell'elaborazione dati.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του computer στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του computer

Τι σημαίνει το comprovato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το computer στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το comunale στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.