Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το bela στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bela στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bela στο Ινδονησιακό.
Η λέξη bela στο Ινδονησιακό σημαίνει υπερασπίζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης bela
υπερασπίζωverb Kami harus membela mereka atau resiko kepunahan diri kami. Έπρεπε να τους υπερασπιστούμε τους εαυτούς μας ή εξαφάνιση του κινδύνου. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Aku tidak sedang membelamu. Δεν σε υπερασπίζομαι. |
Membela Kepentingan Kerajaan Υπεράσπιση των Συμφερόντων της Βασιλείας |
(Yesaya 21:8, NW) Ya, bersama dengan pengawal jaman modern, saudara juga dapat membela kebenaran Alkitab. (Ησαΐας 21:8) Ναι, μαζί με τον σύγχρονο φρουρό, μπορείτε και εσείς να υπερασπίζετε την αλήθεια της Αγίας Γραφής. |
Kemudian timbul reaksi ingin membela diri. Κατόπιν έρχεται η αμυντική αντίδραση. |
Dan, dengan cemoohan bela diri, dengan satu tangan mengalahkan kematian Dingin samping, dan dengan lainnya mengirimkan Και, με μια πολεμική περιφρόνηση, με το ένα χέρι κτυπά Ψυχρού θάνατο κατά μέρος, και με τα άλλα στέλνει |
10 Menunjuk kepada ”wanita Izebel” itu, Yesus melanjutkan: ”Dan anak-anaknya akan Kumatikan [dengan bela sampar yang mematikan, ”NW”] dan semua jemaat akan mengetahui, bahwa Akulah yang menguji batin [”ginjal,” NW] dan hati orang, dan bahwa Aku akan membalaskan kepada kamu setiap orang menurut perbuatannya.” 10 Ο Ιησούς, αναφερόμενος στη «γυναίκα Ιεζάβελ», συνεχίζει: «Και τα παιδιά της θα τα σκοτώσω με θανατηφόρα πληγή, για να γνωρίσουν όλες οι εκκλησίες ότι εγώ είμαι εκείνος που ερευνάει νεφρά και καρδιές, και θα δώσω στον καθένα σας σύμφωνα με τα έργα σας». |
Seraya mengemukakan rangkaian argumen yang membela kepercayaan kelahiran kembali, A Manual of Buddhism menyatakan, ”Kadang2 kita mendapat pengalaman2 aneh yang tak dapat diterangkan kecuali dengan kelahiran-kembali. Το βιβλίο Εγχειρίδιο του Βουδδισμού, παρουσιάζοντας μια σειρά επιχειρημάτων για την πίστι στην αναγέννησι, λέγει τα εξής: «Κάποτε λαμβάνομε παράδοξες πείρες που δεν μπορούν αλλιώς να εξηγηθούν παρά με την αναγέννησι. |
42 Ke tiga orang pria yang takut akan Allah dan yang setia itu membela kedaulatan semesta alam dari Yehuwa Pencipta mereka. 42 Οι τρεις εκείνοι πιστοί θεοσεβείς άνθρωποι υπεστήριξαν την παγκόσμια κυριαρχία του Ιεχωβά του Δημιουργού των. |
Kung fu adalah seni bela diri kuno dan terhormat. Το Κουνγκ Φου είναι αρχαία και αξιότιμη πολεμική τέχνη. |
(b) Bagaimana Yesus membela Firman Allah? (β) Πώς υπερασπιζόταν ο Ιησούς το Λόγο του Θεού; |
Ia bertunangan pada tahun 1340, di dalam ekspedisi Inggris ke Flandria dan dikirimkan, dua tahun kemudian, dengan Sir John D'Artevelle ke Bayonne, untuk membela perbatasan Gascon melawan bangsa Prancis. Τα πρώτα χρόνια συμμετείχε στην Αγγλική εκστρατεία στην Φλάνδρα (1340) και δυο χρόνια αργότερα απεστάλη με τον Σερ Τζων Ντ'Αρτεβέλ στο Μπαγιόν να υπερασπιστεί την Γασκώνη από τους Γάλλους, πολέμησε ξανά εναντίον των Γάλλων (1343). |
Dengan begitu, kita bisa perkuat pembelaanmu. Έτσι θα αναστήσουμε την υπεράσπισή σου. |
Kau membela orang2 yg di belakang mu menghina diri mu. Υπερασπίζεσαι αυτούς τους άντρες, που σε προσβάλλουν πίσω από την πλάτη σου. |
Hal ini memungkinkan dia membela imannya yang baru dengan terampil. Έτσι μπορούσε να υπερασπίζεται επιδέξια τη νέα του πίστη. |
Mungkin kamu harus membela dirimu. Ίσως έπρεπε να αμυνθείς. |
Majalah-Majalah yang Membela Kebenaran Περιοδικά που Υπερασπίζονται την Αλήθεια |
Melito dari Sardis —Pembela Kebenaran Alkitab? Μελίτων ο Σάρδεων Υπερασπιστής των Γραφικών Αληθειών; |
Karya Tertulian yang paling terkenal ialah Apology (Pembelaan), yang dianggap sebagai salah satu karya pembelaan Kekristenan nominal yang paling berpengaruh. Το πιο φημισμένο έργο του είναι ο Απολογητικός, το οποίο θεωρείται μια από τις δυναμικότερες λόγιες υπερασπίσεις της κατ’ όνομα Χριστιανοσύνης. |
kebanyakan penyerang mencari orang yang tidak bisa membela dirinya. Οι περισσότεροι κακοποιοί επιτίθενται άτομα που δείχνουν ανυπεράσπιστα. |
Ayah belai rambut panjangmu nan indah sekali lagi dengan tangan kasar Ayah ini. Και εγώ θα χαϊδέψω απαλά, τα μακριά κι όμορφα μαλλιά σου για ακόμα μια φορά με τα χέρια μου. |
(Mazmur 136:1-6, 25, 26) Kita seharusnya sungguh-sungguh menyatakan syukur dengan membela kebenaran dalam dunia yang fasik ini! (Ψαλμός 136:1-6, 25, 26) Πόσο ένθερμα πρέπει να θέλουμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας υπερασπίζοντας την αλήθεια σ’ αυτό τον άθεο κόσμο! |
Alison ditawarkan pengajuan pembelaan. Προσέφεραν στην Άλι ποινικό συμβιβασμό. |
Rutherford adalah seorang pembicara umum yang amat mahir dan kawakan, yang sebagai seorang pengacara membela Saksi-Saksi Yehuwa di hadapan Mahkamah Agung Amerika Serikat. Ο Ρόδερφορντ ήταν δυναμικός, ικανός δημόσιος ομιλητής, ο οποίος ως δικηγόρος είχε εκπροσωπήσει τους Μάρτυρες του Ιεχωβά σε δίκες ενώπιον του Ανώτατου Δικαστηρίου των Ηνωμένων Πολιτειών. |
Aku muak denganmu yang selalu membelanya! Κουράστηκα να τον καλύπτεις! |
Dia hanya mencari pembelaan. Μπορεί να θολώνει τα νερά. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bela στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.