Τι σημαίνει το awoken στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης awoken στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του awoken στο Αγγλικά.

Η λέξη awoken στο Αγγλικά σημαίνει ξύπνιος, ξυπνητός, σε επαγρύπνηση για κτ, ανακαλύπτω, ξυπνάω, ξυπνώ, κρατάω κπ ξύπνιο, μένω ξύπνιος, δεν μπορώ να κοιμηθώ, μένω ξύπνιος, εντελώς ξύπνιος, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης awoken

ξύπνιος, ξυπνητός

adjective (not asleep)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Judy has been awake since 4:00 this morning.

Η Τζούντι είναι ξύπνια από τις 4:00 τη νύχτα.

σε επαγρύπνηση για κτ

(figurative (alert)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Parents of children and teenagers should be awake to the dangers of social media.

ανακαλύπτω

(become aware of)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ian awoke to feelings he didn't know he had.

Ο Ίαν ανακάλυψε συναισθήματα που δεν γνώριζε ότι είχε.

ξυπνάω, ξυπνώ

intransitive verb (wake up)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The hunters awake at dawn.

Οι κυνηγοί ξυπνούν την αυγή.

κρατάω κπ ξύπνιο

(prevent from sleeping)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Drinking coffee at night keeps me awake. The monster movie was so scary that it kept the children awake all night.

μένω ξύπνιος

verbal expression (refrain from sleeping)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

The party was so boring that I had to struggle to keep awake. I could hardly keep awake during that boring lecture.

δεν μπορώ να κοιμηθώ

verbal expression ([sb]: not sleep)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I lay awake most of the night worrying. I miss you and sometimes lie awake at night thinking of you.

Δεν μπορώ να κοιμηθώ σχεδόν όλη τη νύχτα επειδή ανησυχώ.

μένω ξύπνιος

verbal expression (remain conscious, not fall asleep)

Mr. Smith's so boring that I find it hard to stay awake in his class. Drinking coffee helps me stay awake at work.

Ο κύριος Σμιθ είναι τόσο βαρετός που μου είναι δύσκολο να μείνω ξύπνιος στο μάθημά του. Ο καφές με βοηθάει να μένω ξύπνιος στη δουλειά.

εντελώς ξύπνιος

adjective (fully conscious)

After my morning coffee I'm usually wide awake. The noise outside kept him wide awake all night long.

Μετά τον πρωινό μου καφέ είμαι συνήθως εντελώς ξύπνιος.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

adjective (figurative (alert, observant)

You need to be wide awake in this job and not let any opportunities pass you by.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του awoken στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του awoken

Τι σημαίνει το award στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το aware στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awareness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το away στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το away from στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awe στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awesome στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awesomeness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awestruck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awful στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awfully στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awhile στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awkward στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awkwardly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awkwardness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awoke στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awoken στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το awry στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ax στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axe στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axes στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axillary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axiom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axis στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το axon στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το aye στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το baby στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το baccalaureate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bachelor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bachelor's degree στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το back στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το back down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το back off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το background στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το backpack στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bad στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.