Was bedeutet weed in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes weed in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von weed in Englisch.
Das Wort weed in Englisch bedeutet Unkraut, Gras, Kraut, Unkraut jäten, aussortieren, Seegras, pinkeln, Pipi, winzig, jmdn aussortieren, ausmerzen, Dill, Rasentrimmer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes weed
Unkrautnoun (often plural (unwanted plant) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) This garden's full of weeds. Der Garten ist voller Unkraut. |
Grasnoun (uncountable, slang (drug: marijuana) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Do you want to buy some weed? He sat in his rocking chair smoking his weed. Möchtest du etwas Gras kaufen? |
Krautnoun (informal (tobacco) (informell, übertragen, abschätzig) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Don is addicted to the weed; he smokes 40 a day. Don ist abhängig von dem Kraut; er raucht täglich 40 Stück. |
Unkraut jätentransitive verb (pull weeds) Can you help me weed the garden? Kannst du mir helfen, im Garten Unkraut zu jäten? |
aussortierentransitive verb (figurative (eliminate) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) We need to weed all the poor performers from the company. Wir müssen alle schlechten Mitarbeiter im Unternehmen aussortieren. |
Seegrasnoun (seaweed) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) He put some weeds in his aquarium, to great effect. Er tat ein wenig Seegras in sein Aquarium, für den Effekt. |
pinkelnintransitive verb (UK, informal (urinate) (vulgär) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Harry went outside to wee on the compost. Harry ging raus, um in den Kompost zu pinkeln. |
Pipinoun (UK, informal (urine) (informell, Kindersprache) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The doctor took a sample of wee for testing. Der Arzt nahm etwas Pipi um es zu testen. |
winzigadjective (very small) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The wee child had to sit on a pile of cushions to reach the table. Das winzige Kind musste sich auf einen Haufen Kissen setzen, um den Tisch zu erreichen. |
jmdn aussortierenphrasal verb, transitive, separable (figurative (remove [sb] unwanted) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Why don't you weed out the poor performers by raising performance standards? Warum sortieren Sie die schlechten Tänzer nicht einfach aus, indem Sie die Anforderungen erhöhen? |
ausmerzenphrasal verb, transitive, separable (figurative (eradicate [sth]) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) We're not going to weed out all the bad influences by stopping the free flow of information. Wir können den schlechten Einfluss nicht einfach ausmerzen, indem wir den freien Informationsfluss stoppen. |
Dillnoun (plant: aromatic herb) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dill weed is often used in eastern European cookery. |
Rasentrimmernoun (tool: grass strimmer) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von weed in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von weed
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.