Was bedeutet Вечно молодой in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Вечно молодой in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Вечно молодой in Russisch.
Das Wort Вечно молодой in Russisch bedeutet Forever Young. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Вечно молодой
Forever Young(Вечно молодой (фильм) |
Weitere Beispiele anzeigen
Она не могла и не хотела, стремясь обрести вечную молодость, пойти по стопам Тарнии. Sie konnte und wollte nicht wie Tarnia um ewige Jugend kämpfen. |
Застыли в янтаре памяти вечно молодыми. Aufbewahrt im Bernsteinzimmer der Erinnerung, für immer jung. |
Мечта быть вечно молодым стара, как само человечество. Der Traum von der ewigen Jugend ist so alt wie die Menschheit. |
Да здравствует любовь, сохраняющая нам вечную молодость! Es lebe die Liebe, die uns immerfort jung erhält! |
Глаза, синие, глубоко посаженные, сверкающие весельем, оставались вечно молодыми, наполненными озорством. Seine Augen lagen tief und waren leuchtend blau, ewig jung und ewig voller Unheil. |
Вечная молодость. Für immer jung. |
Однако с годами герой остается таким же юным, будто он нашел эликсир вечной молодости. Während die Jahre vergehen, scheint er sogar jung zu bleiben, als habe er den Jungbrunnen gefunden. |
Я вечно молодой. Im Herzen jung geblieben. |
Его сердце оживит мою дочь и даст ей вечную молодость. Sein Herz wird meiner Tochter Leben und ewige Jugend schenken. |
Рассказывали, будто во Франции женщины убивали своих новорожденных младенцев, чтобы сохранить вечную молодость. Aber in Frankreich, so hieß es, töteten Frauen ihre Neugeborenen, um sich ewige Jugend zu verschaffen. |
Вы знаете, что их качества дают вечную молодость? Ihre Kraft garantiert die ewige Jugend. |
Способность моего тела создавать новую жизнь была принесена в жертву вечной молодости и красоте. Ich hatte die Fähigkeit meines Leibes, Leben zu schenken, gegen ewige Jugend und Schönheit eingetauscht. |
Другая застежка наделяла Громфа вечной молодостью. Die andere Brosche verlieh Gromph ewige Jugend. |
То, что действует с подростками, кажется, действует также и с вечно молодыми режиссерами фильмов. Und was für Teenager gilt, scheint auch bei ewig jungen Filmregisseuren zu funktionieren. |
В ее больших спокойных главах светилась вечная молодость. Aus ihren großen ruhigen Augen sprach ewige Jugend. |
Вечную молодость... — Но это же бред! Der ewigen Jugend.« »Das ist doch dummes Zeug! |
— Я не хотела умирать, — выдохнула она. — А теперь я буду красивой и вечно молодой. « »Ich wollte nicht sterben«, flüsterte sie. »Und jetzt werde ich für immer jung und schön bleiben. |
Её Манну навсегда останется вечно молодым, вечно прекрасным. Für sie würde Manu ewig jung und schön sein. |
Они поселились бы в красивых домах и, возможно, овладели бы секретом вечной молодости, как аватары. Stattdessen besäßen sie schöne Häuser und würden vielleicht, wie die Avatar, auch das Geheimnis ewiger Jugend erfahren. |
Вечная молодость возможна только при ранней смерти. Nur ein früher Tod gewährt ewige Jugend. |
В тебе последнем воплотился древний лик Индии – древний и вечно молодой. Du bist der jüngste Träger dieses uralten Gesichts Indiens, das zugleich ewig jung ist. |
Барон предупреждает волшебника Калиостро о неминуемом аресте и получает от него вечную молодость. Der Baron warnt den Zauberer Cagliostro vor einer drohenden Verhaftung und erhält dafür von diesem die ewige Jugend. |
Он видел ее такой, какой она была тогда и какой навсегда осталась в его памяти, вечно молодой. Er sah sie, wie sie damals ausgesehen hatte und wie sie für ihn immer aussehen würde. |
Вы не нашли источник вечной молодости. Sie haben keinen Jungbrunnen gefunden. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Вечно молодой in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.