Was bedeutet trail in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes trail in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von trail in Englisch.

Das Wort trail in Englisch bedeutet Spur, Wanderweg, hinterherschleifen, hinter sich herziehen, eine Spur verfolgen, Abfahrt, Spur, Spur, zurückliegen, sich ausbreiten, leiser werden, den Weg bahnen, Wanderweg, Hindernislauf, Dokumente, Geländemotorrad, Studentenfutter, Pionier, Wegbereiter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes trail

Spur

noun ([sth] drawn behind)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The plane crossed the sky, leaving a white trail in its wake.
Das Flugzeug durchquerte den Himmel und hinterließ eine weiße Spur.

Wanderweg

noun (path for hikers)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
If you like hiking, there are a lot of great trails around here.
Falls du Wandern magst, es gibt viele großartige Wanderwege hier in der Gegend.

hinterherschleifen

intransitive verb (drag behind) (oft passiv)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The skirt of Sally's long dress trailed along the ground.
Sally's langes Kleid schliff auf dem Boden.

hinter sich herziehen

transitive verb (drag behind)

The plane was trailing a large banner.
Das Flugzeug zog ein langes Plakat hinter sich her.

eine Spur verfolgen

transitive verb (follow, track)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The hunters had been trailing the boar for hours.
Die Jäger verfolgten die Spur des Wildschweins seit Stunden.

Abfahrt

noun (US (ski slope)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The skiers descended the trail.

Spur

noun (mark left behind)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The hunter followed the deer's trail.

Spur

noun (figurative (series of clues)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The murderer left a trail that led the police to him.

zurückliegen

intransitive verb (sport, contest: be losing)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The away team is trailing; it looks like the home team will win.

sich ausbreiten

intransitive verb (extend across)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )
The wisteria trailed over the trellis.

leiser werden

phrasal verb, intransitive (informal (gradually stop)

The actor forgot his lines and his voice trailed off mid-sentence.

den Weg bahnen

verbal expression (figurative (lead the way)

Wanderweg

noun (path for walking)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Hindernislauf

noun (physical training area)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dokumente

noun (informal (systematic documentation)

Geländemotorrad

noun (off-road motorcycle)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The terrain was so rough that we could only cross it by trail bike.

Studentenfutter

noun (snack food: assorted fruit and nuts)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Pionier

noun (figurative (pioneer, innovative person)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Phil McQueen was a trailblazer in the fashion industry.

Wegbereiter

noun ([sb] who marks a trail for others to follow)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Anthony and Joanne followed the trailblazer into the jungle.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von trail in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.