Was bedeutet тату in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes тату in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von тату in Russisch.
Das Wort тату in Russisch bedeutet Tattoo, Tätowierung, Tatauierung, T.A.T.u.. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes тату
Tattoonoun (Motiv, das mit Tinte in die Hautschichten eingebracht wird, um die Pigmentierung dauerhaft für dekorative oder andere Zwecke zu verändern.) Дэвид, тебе нужно было сразу позвонить мне, когда ты расшифровал тату. David, du hättest mich sofort anrufen sollen, als du das Tattoo geknackt hast. |
Tätowierungnounfeminine (Motiv, das mit Tinte in die Hautschichten eingebracht wird, um die Pigmentierung dauerhaft für dekorative oder andere Zwecke zu verändern.) Мне пришлось убрать тату. Ich musste mir meine Tätowierung entfernen lassen. |
Tatauierungnoun (Motiv, das mit Tinte in die Hautschichten eingebracht wird, um die Pigmentierung dauerhaft für dekorative oder andere Zwecke zu verändern.) |
T.A.T.u.(Тату (музыкальная группа) |
Weitere Beispiele anzeigen
Но Тату послал Пола искать своих сообщников. Aber das Tattoo schickte Paul los, um seine Komplizen aufzuspüren. |
Выждав несколько долгих секунд, Тату прошептал: — Отвечай мне, твое океанство! Nach langen Sekunden flüsterte das Tattoo: »Antwortet mir, Eure Ozeanschaft. |
Крутое тату, мужик. Coole Tätowierung, Mann. |
Никто не знает, откуда они взялись и что означают, но мне кажется, это крутая задумка для тату, а? Niemand weiß, wo sie herkommen oder was sie bedeuten, aber ich finde, das hier gibt ein Wahnsinnstattoo ab. |
Я видел тату, вы отвратительный панк. Ich habe das Tattoo gesehen, du frecher verlogener Mistkerl. |
На парне интересные тату. Dieser Kerl hat interessante Tattoos. |
Здесь же, римляне выжигали тату на теле, будто бы говоря: «Вы принадлежите нам. Hier brannten die Römer ihnen Tätowierungen ins Fleisch, wie um zu sagen: Du gehörst zu uns. |
У них есть тату. Sie haben Tattoos. |
Первые члены Церкви могли возрас-тать и преуспевать в Евангелии благо-даря тому, что Христос и Его Апосто-лы: Die Mitglieder in der Urkirche konnten im Evangelium wachsen und Fortschritt machen, weil Christus und seine Apostel Folgendes taten: |
Уильям Калп, заложник духов «Жан Тату», или, черт возьми, как там они называются. William Culp, ein Gefangener ihres Maiglöckchendufts von Jean Tatou oder was zum Teufel das war. |
В тату-салоне Кейт уронила телефон на пол. Im Tattoostudio ließ Kate ihr Handy auf den Boden fallen, wo es auseinanderbrach. |
Таинственная независимая группа перехватила поставку продукта Тату. Eine Gruppe mysteriöser Unabhängiger fing eine Schiffsladung mit Waren des Tattoos ab. |
Он уже приготовил тату-инструмент. Er hat bereits das Stichelwerkzeug bereitgelegt. |
В цветном телевидении «Мацусита» принадлежит своего рода рекорд — ТАТ в 4,7 месяца. Bei Farbfernsehern halt Matsushita eine Art Rekord - eine TAT von 4,7 Monaten. |
Он ненавидел эту тату. Er hat dieses Tattoo gehasst. |
Я скидываю обувь и забираюсь в прохладную, размером в четыре с половиной татами хижину. Ich ziehe die Schuhe aus und setze mich in das kühle, viereinhalb Tatami große Teehaus. |
Тату Фирлок это эмблема фонда обороны, который был закрыт 25 лет назад. Firlocks Tattoo ist ein Abzeichen eines Rechtshilfefonds, der vor 25 Jahren stillgelegt wurde. |
" Она прокралась, как тать в ночи. " Er war gekommen wie ein Dieb in der Nacht. |
Тот, кого я уже встречала в тату-студии, встаёт. Der eine, den ich im Tattoo Laden gesehen hatte, steht auf. |
Дэвид, тебе нужно было сразу позвонить мне, когда ты расшифровал тату. David, du hättest mich sofort anrufen sollen, als du das Tattoo geknackt hast. |
Я проверил каждый бар в Хелз Китчен ( прим.криминальный квартал ) каждый тату-салон на западном берегу. Ich habe jede Bar in Hells Kitchen gecheckt, jedes Tattoostudio auf der West Side. |
«Се иду, как тать» — сказано, таким образом, для нынешнего периода — для вас, для меня, для всего человечества. Die Warnung: ›Siehe, ich komme wie ein Dieb‹ bezieht sich also auf unsere Gegenwart — auf dich und mich und jedermann. |
Клинок со свистом рассек воздух, но голову татю разрубить не успел. Mit einem Pfeifen durchschnitt die Klinge die Luft, spaltete aber nicht den Kopf des Räubers. |
Поэтому она сходила в тату-салон и попросила переделать «Тоби» на «Тобико». Deshalb ging sie zu einem Tätowierer und ließ »Toby« zu »Tobiko« umschreiben. »Voll gut. |
Энн попыталась пойти дальше, но Тати отказалась сдвинуться с места и настойчиво подергала ее за руку. Ann versuchte weiterzugehen, aber Tati wollte sich nicht rühren und zerrte hartnäckig an ihrer Hand. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von тату in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.