Was bedeutet sprung in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sprung in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sprung in Englisch.
Das Wort sprung in Englisch bedeutet Feder-, Frühling, Feder, herausspringen, aus kommen, von runterspringen, Elastizität, Sprung, Quelle, abstammen, entstehen, plötzlich springen, aus sprießen, aus kommen, auslösen, zerbrechen, eröffnen, über springen, rausholen, verballern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sprung
Feder-adjective (mattress: having springs) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) I prefer a futon to a sprung mattress. |
Frühlingnoun (season) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) My favourite season is spring. Meine Lieblingsjahreszeit ist der Frühling. |
Federnoun (coil) (Spindel) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A spring popped out of the watch. Aus der Uhr sprang eine Feder heraus. |
herausspringenintransitive verb (be released) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) A clown will spring from the box. Ein Clown springt aus der Schachtel heraus. |
aus kommenintransitive verb (emerge) Water sprang from the fountain. Wasser kam aus dem Springbrunnen. |
von runterspringen(leap suddenly) (informell) The frog springs from the lily pad. Der Frosch spring von dem Seerosenblatt runter. |
Elastizitätnoun (elasticity) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The waistband in these trousers has lost its spring. |
Sprungnoun (jump) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) With one great spring he was over the bush. |
Quellenoun (water) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) They brought water from the spring. |
abstammenintransitive verb (have lineage) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) He springs from one of the oldest families in Europe. |
entstehenintransitive verb (originate) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The whole project sprang from a conversation I had with a neighbour. |
plötzlich springenintransitive verb (leap suddenly) Seeing the moment to seize its prey, the leopard sprang. |
aus sprießen(come into being) Flowers sprang from the plant. |
aus kommen(come forth suddenly) Blood sprang from the open wound. |
auslösentransitive verb (activate: a trap) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The mouse sprang the trap. |
zerbrechentransitive verb (split, crack) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He sprang the handle of the broom. |
eröffnentransitive verb (disclose) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She sprang the news on us. |
über springentransitive verb (leap over) The runners sprang the hurdles. |
rausholentransitive verb (informal (get released from prison) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The criminal's friends have sprung him from prison. |
verballerntransitive verb (US, slang (spend) (Slang) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She sprang fifty bucks on a new guitar. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sprung in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sprung
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.