Was bedeutet spatele in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes spatele in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von spatele in Rumänisch.
Das Wort spatele in Rumänisch bedeutet Schmarotzer, hinter, Top, Pferderücken, Huckepack, Neckholder, hinter, jdn Huckepack nehmen, beugen, weggucken, wegschauen, rückwärts in etwas hineinfahren, rückwärts rollen, zurück rollen, jmdn umgehen, jemandem den Rücken kehren, jemandem die kalte Schulter zeigen, Garten, gerade werden, dicht auffahren, schnorren, bei jdm schnorren, jemandem den Rücken kehren, helfen, Neckholder-, hinter, rückwärts in etwas reinfahren, folgen, dicht auffahren, umdrehen, den Moonwalk machen, zurücksetzen, hinten, Nachhut. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes spatele
Schmarotzer
|
hinter
Dedesubtul picturii, experții au descoperit un simplu desen. Experten entdeckten eine einfache Zeichnung unter dem Gemälde. |
Top(betont) |
Pferderücken
|
Huckepack
|
Neckholder(Anglizismus) |
hinter
|
jdn Huckepack nehmen
|
beugen
Programatorul se arcui în fața calculatorului, tastând repede. Der Programmierer beugte sich über seinen Computer und tippte schnell. |
weggucken, wegschauen
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Kiera guckte (or: schaute) weg, wenn der Film eine gewalttätige Szene zeigte. |
rückwärts in etwas hineinfahren
|
rückwärts rollen, zurück rollen
|
jmdn umgehen
|
jemandem den Rücken kehren(cu dativul) |
jemandem die kalte Schulter zeigen
|
Garten
|
gerade werden
Nach Meilen von engsten Kurven, wurde die Straße endlich gerade. |
dicht auffahren
|
schnorren(umgangssprachlich) |
bei jdm schnorren(ugs, abschätzig) |
jemandem den Rücken kehren
Jane kehrte Peter den Rücken, nachdem sie ihm sagte, er solle sich zum Teufel scheren. |
helfen
Geh ruhig und erzähle dem Chef, was passiert ist; ich stärke dir den Rücken. |
Neckholder-(Anglizismus) |
hinter
Hinter ihrem starren Lächeln verbarg sich die krasse Wut. |
rückwärts in etwas reinfahren
|
folgen
|
dicht auffahren
|
umdrehen(despre mașini) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ein lautes Signal warnt andere auf der Straße, wenn ein LKW umdreht. |
den Moonwalk machen(Anglizismus) |
zurücksetzen(Verkehrswesen) Alison setzte das Auto zurück in die Garage. |
hinten
Câți pasageri încap pe bancheta ta din spate? |
Nachhut(armată) (Militär) |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von spatele in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.