Was bedeutet sincère in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sincère in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sincère in Französisch.
Das Wort sincère in Französisch bedeutet ernst, aufrichtig, von ganzem Herzen, ehrlich, pur, ohne zu meckern, tiefstes, ehrlich, aufrichtig, aufrichtig, ehrlich, ehrlich, aufrichtig, ehrlich, aufrichtig, ehrlich, es mit ernst meinen, echt, etwas meinen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sincère
ernstadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nancy voyait à l'expression sincère de Gerald qu'il ne mentait pas. Nancy konnte an Geralds ernstem Ausdruck sehen, dass er nicht log. |
aufrichtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les étudiants ont dit un « merci » sincère à leur professeur. |
von ganzem Herzen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
pur
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ohne zu meckernadjectif (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
tiefstesadjectif (condoléances,...) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ehrlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je suis certaine que Katie ne vous ment pas ; c'est une personne très sincère. Ich bin mir sicher, dass Katie nicht lügt, sie ist ein ehrlicher Mensch. |
aufrichtigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je vous présente mes sincères salutations. Du hast meinen aufrichtigen Dank. |
aufrichtigadjectif (non feint) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ehrlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je ne te dis pas ce que tu veux entendre mais te donne des réponses sincères (or: franches). |
ehrlich, aufrichtig(personne) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Elle était honnête (or: sincère) en disant qu'elle n'avait pas d'argent. Sie war ehrlich (or: aufrichtig), als sie sagte, sie habe kein Geld. |
ehrlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je l'ai toujours connu comme une personne honnête (or: sincère) lorsqu'il traitait avec moi. Ich habe ihn immer als eine ehrliche Person angesehen. |
aufrichtig, ehrlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La personne qui m'a fait passer l'entretien a été franche concernant le nombre de candidats. Der Interviewer war mir gegenüber bezüglich der Anzahl der Mitbewerber aufrichtig (od:ehrlich). |
es mit ernst meinen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
echt(Original) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Oui, c'est un authentique (or: véritable) Picasso. Ja, das ist ein echter Picasso. |
etwas meinen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Je le pense (or: pense vraiment) quand je dis que tu es belle. Wenn ich sage, dass du schön bist, dann meine ich das auch so. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sincère in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sincère
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.