Was bedeutet shed in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes shed in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von shed in Englisch.
Das Wort shed in Englisch bedeutet Schuppen, etwas abwerfen, häuten, Flugzeughalle, Stall, fallen, abpellen, verlieren, abweisen, ausziehen, abwerfen, loswerden, verlieren, Licht auf etwas werfen, sie würde, sie war, Schuppen, nicht gerade der Hellste, erhellen, Licht auf etwas werfen, Tränen vergießen, Schuppen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes shed
Schuppennoun (outhouse used for storage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Put the garden tools in the shed. Stell die Gartengeräte in den Schuppen. |
etwas abwerfentransitive verb (lose: skin) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The snake sheds its skin. Die Schlange warf ihre Haut ab. |
häutenintransitive verb (lose skin) The snake has outgrown its old skin, and is ready to shed. Die Schlange wurde zu große für ihre alte Haut und war bereit sich zu häuten. |
Flugzeughallenoun (hangar) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Park the airplane in the shed. |
Stallnoun (livestock) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The cows are in the shed. |
fallenintransitive verb (leaves) (Blätter) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) In autumn the oak trees will shed. |
abpellenintransitive verb (skin: drop off) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Rattlesnakes shed around this time of year, so you may see their skins on the hiking path. |
verlierenintransitive verb (animal: moult, lose fur) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) My cat always sheds when the weather turns warm. |
abweisentransitive verb (repel: water) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) A duck's back sheds water thanks to its oily feathers. |
ausziehentransitive verb (take off: clothes) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) We shed our clothes and went for a swim. |
abwerfentransitive verb (drop leaves) (Blätter) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The trees shed their leaves in late summer. |
loswerdentransitive verb (lose: weight) (Gewicht) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) You will shed several kilos on this diet. |
verlierentransitive verb (lose: fur) (Fell) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) My dogs are shedding their fur because it's so hot. |
Licht auf etwas werfentransitive verb (light: cast on) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The sun shed its rays on the small courtyard. |
sie würdecontraction (colloquial, abbreviation (she would) Vicky is very blunt; if she didn't like you, she'd say so, believe me! |
sie warcontraction (colloquial, abbreviation (she had) When I bumped into Lucie, she'd been on holiday and was very tanned. |
Schuppennoun (wooden outhouse) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) My husband spends a lot of time in his garden shed. |
nicht gerade der Hellsteexpression (person: not smart) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
erhellen(be a source of illumination) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) A reading lamp shed light over the surface of the desk. |
Licht auf etwas werfenverbal expression (figurative (clarify, explain) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The research project sheds light on how dolphins communicate with each other. |
Tränen vergießenverbal expression (cry, weep) They shed tears of joy. |
Schuppennoun (outhouse for storing garden tools) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Go and get the axe out of the tool shed. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von shed in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von shed
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.