Was bedeutet rigoroso in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes rigoroso in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rigoroso in Portugiesisch.

Das Wort rigoroso in Portugiesisch bedeutet fordernd, präzise, streng, hart, verpflichtend, präzise, straff, genau, hart, strikt, , streng, rau, zu streng. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rigoroso

fordernd

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

präzise

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

streng

(clima)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os invernos na Noruega são rigorosos.
In Norwegen haben sie einen strengen Winter.

hart

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os invernos rigorosos tornam o Maine um lugar difícil para viver.
Die harten Winter machen Maine zu einem schweren Platz zum leben.

verpflichtend

adjetivo (regras: estritas, rígidas)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

präzise

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

straff

adjetivo (sem margens para ação)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Há requisitos rigorosos para todos os membros do time.
An jedes Teammitglied werden straffe Anforderungen gestellt.

genau

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Um exame cuidadoso revelará que a teoria está correta.

hart

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Foi um inverno rigoroso, mas eles sobreviveram.

strikt

(figurativo)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

(figurativo)

streng

(pessoa)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tenho um professor muito severo (or: rigoroso) que não tolera piadas de jeito algum.
Ich habe einen sehr strengen Lehrer, der keinen Spaß versteht.

rau

(tempo)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O Reino Unido tem tido um clima difícil este mês, com ventos e chuva fortes.
Das Wetter in Großbritannien ist in diesem Monat sehr rau, mit heftigen Winden und starkem Regen.

zu streng

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rigoroso in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.