Was bedeutet rein in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes rein in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rein in Englisch.

Das Wort rein in Englisch bedeutet Zügel, die Führung, kontrollieren, jmdn/ im Zaum halten, freie Hand. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rein

Zügel

plural noun (straps held to control horse)

Sven lost control of his horse when he briefly let go of the reins.
Sven verlor die Kontrolle über die Pferde, als er die Zügel für einen kurzen Moment losließ.

die Führung

plural noun (figurative (control of [sth])

The reins of power are controlled by a small group of people.
Die Führung ist im Besitz einer kleinen Gruppe von Leuten.

kontrollieren

phrasal verb, transitive, separable (hold back, control)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Neil galloped to the top of the hill before reining in his mount.

jmdn/ im Zaum halten

phrasal verb, transitive, separable (figurative (control, restrain)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Amanda was getting carried away with the project and was in danger of going over budget, so her boss had to rein her in.

freie Hand

noun (full control, unhampered freedom)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rein in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von rein

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.