Was bedeutet rață in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rață in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rață in Rumänisch.
Das Wort rață in Rumänisch bedeutet Ente, Ente, Rate, Rate, Ente, Anzahl, Besucherzahl, Küken, Entenküken, Stockente, Säger, Langflügel-Dampfschiffente, Basiszinssatz, Wachstumsrate, Sterberate, Steuersatz, Arbeitslosenquote, Kriminalität, Sterberate, Kurs, Wechselkurs, Umrechnungskurs, Alphabetisierungsrate, Quietscheentchen, effektiver Jahreszins, die Chance verpassen zu tun, Chance verpassen, die Kurve abflachen, nicht treffen, nicht an teilnehmen dürfen, sich entgehen lassen, Datendurchlauf, Jungentenfleisch, Grundlohn, Wahlbeteiligung, watscheln, nicht treffen, zuschlagen, scheitern etwas zu tun, etwas nicht treffen, etwas verpassen, nicht bekommen, verlieren, Watscheln, Krickente, Basiszinssatz der Bank of England, über hinausschießen, Mist bauen, etwas ergreifen, Aufnahmequote, nicht treffen, daneben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rață
Ente(Zoologie) Ai văzut rațele pe iaz? Siehst du die Enten im Teich? |
Ente(Gastronomie) Am comandat rață Peking la restaurantul chinezesc. Wir haben im China-Restaurant Peking Ente gegessen. |
Rate
Rata nașterilor crește constant. Die Geburtsrate nimmt stetig zu. |
Rate
Das Darlehen wird in vier Raten zurückbezahlt. |
Ente
|
Anzahl
|
Besucherzahl
Die Besucherzahl fiel höher aus, als wir erwartet hätten. |
Küken, Entenküken
|
Stockente
|
Säger
|
Langflügel-Dampfschiffente
|
Basiszinssatz
|
Wachstumsrate
|
Sterberate
|
Steuersatz
|
Arbeitslosenquote
|
Kriminalität
|
Sterberate
|
Kurs, Wechselkurs, Umrechnungskurs
Der gegenwärtige Wechselkurs macht es sehr kostspielig für Amerikaner, durch Europa zu reisen. |
Alphabetisierungsrate
|
Quietscheentchen(copii) (informell) |
effektiver Jahreszins(finanțe) |
die Chance verpassen zu tun
|
Chance verpassen
|
die Kurve abflachen(referitor la virusuri) |
nicht treffen
|
nicht an teilnehmen dürfen
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Milly lag mit Grippe im Bett, so dass sie die Party verpasst hat. |
sich entgehen lassen(ocazie) Val konnte sich die Chance den Sommer in Südfrankreich zu verbringen nicht entgehen lassen. |
Datendurchlauf(computer) Dieser Computer hat einen sehr großen Datendurchlauf. |
Jungentenfleisch
|
Grundlohn
|
Wahlbeteiligung
Die Wahlbeteiligung war höher als bei der letzten Wahl. |
watscheln(übertragen) |
nicht treffen
|
zuschlagen(übertragen) |
scheitern etwas zu tun
Nu au reușit să livreze pachetul la timp. Sie scheiterten daran das Paket rechtzeitig zu liefern. |
etwas nicht treffen(einen Schlag) Jucătorul ofensiv a ratat mingea. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Der Torwart konnte den Ball nicht treffen. |
etwas verpassen(ocazie) (Gelegenheit) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Du solltest die Gelegenheit, den König zu treffen, nicht verpassen. |
nicht bekommen
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ich habe die Stelle als Lehrerin, die ich wollte, nicht bekommen; aber ich bin mir sicher, dass sich noch mehr Gelegenheiten ergeben. |
verlieren
|
Watscheln
|
Krickente(Biologie) |
Basiszinssatz der Bank of England
|
über hinausschießen(übertragen) |
Mist bauen(Slang, übertragen) Das ist deine letzte Chance, also bau keinen Mist! |
etwas ergreifen
Te-aș sfătui să profiți de ocazie înainte de a fi prea târziu. Ich werde dich drängen, diese Möglichkeit zu ergreifen, bevor es zu spät ist. |
Aufnahmequote
Es besteht die Befürchtung, dass die Aufnahmequote von Universitäten zurückgeht, wenn die Gebühren steigen. |
nicht treffen
Brian wollte schießen, hat den Ball aber nicht getroffen. |
daneben
Er schoss drei Mal daneben. |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rață in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.