Was bedeutet племянница in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes племянница in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von племянница in Russisch.
Das Wort племянница in Russisch bedeutet Nichte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes племянница
Nichtenounfeminine (степень родства) Моя племянница, дочь моей сестры, хорошо учится в школе. Meine Nichte, die Tochter meiner Schwester, ist gut in der Schule. |
Weitere Beispiele anzeigen
В одной женщине я узнал Бесс, самую решительную из его племянниц, а вот другая, над волосами которой колдовала Бесс... Ich erkannte eine seiner Nichten, Bess, aber die andere Frau, deren Haar Bess gerade flocht ... »Maya? |
Гарри, казалось, был очень внимателен к своей хорошенькой племяннице. Er schien sich sehr eifrig seiner hübschen Nichte zu widmen. |
Она обняла меня одной рукой, и я смогла увидеть спящую в одеяле племянницу. Sie legte einen Arm um mich, und ich blickte auf meine in Decken gewickelte schlafende Nichte. |
Брат Роберт обратился к Грейс: — Признаем ли мы, что Антихрист вселился в вашу племянницу? Bruder Robert wandte sich an Grace: »Akzeptieren wir, dass der Antichrist in deiner Nichte lebt? |
Мэри и Элис - племянницы Тома. Maria und Elke sind Toms Nichten. |
Тилли Ширинг, двенадцатилетняя племянница графа Роланда, с озорным взглядом, который так любила Керис. Es war Tilly Shiring, die zwölfjährige Nichte Graf Rolands, ein Mädchen mit schelmischem Gesicht, das Caris mochte. |
Потом посмотрел на Джульетту и потер лоб: – Просто невозможно поверить, что ты моя племянница. Dann schaute er Giulietta an und griff sich an die Stirn. »Eigentlich verrückt, nicht wahr, dass du meine Nichte bist? |
Ступайте, племянница, придите в себя! Kommen Sie, Nichte, erholen Sie sich! |
Ты, вероятно, старше моей племянницы на год или два? Ich glaube, du bist ungefähr ein Jahr älter als meine Nichte? |
Я обожаю племянницу и ни за что не пропустил бы семейного ужина, но этот — дело другое. Ich liebe meine Nichte und würde keines ihrer Familienessen schwänzen, aber dieses Fest ist etwas ganz anderes. |
У пациента был симпатичная маленькая племянница, которую он очень любил. Er hatte eine herzige kleine Nichte, die er sehr liebte. |
У Бреверов на этой неделе были гости; сестра миссис Бревер и две племянницы из Огайо. Die Brewers haben diese Woche Besuch; Frau Brewers Schwester und zwei Nichten aus Ohio. |
— Карлос, это говорит Люсилла Блэр, племянница Пандоры Блэр. »Ach, Carlos, hier spricht Lucilla Blair, Pandora Blairs Nichte. |
Не хотела уезжать до тех пор, пока не передаст бразды правления своей племяннице. Wollte nicht fortgehen, bevor sie ihrer Nichte nicht alle Kniffe beigebracht hatte. |
Лори любит... очень любила свою племянницу, мою дочку, и ни за что на свете не пропустила бы этого события. Laurie liebt ... sie liebte ihre Nichte sehr, und sie hätte diesen Geburtstag nie im Leben verpasst. |
Она вообразила, что Лахлан полюбит племянницу, не может не полюбить, когда узнает ее. Sie hatte sich vorgestellt, dass Lachlan seine Nichte gewiss lieben lernen würde, wenn er sie erst kennen gelernt hätte. |
Я бы хотела иметь множество внучатых племянников и племянниц, которые продолжили бы традиции Сент-Джеймс. Ich erwarte, dass ich viele, viele kleine Neffen und Nichten bekomme, die die St. |
Чарли и его маленькая племянница крепко подружились. Charlie und seine kleine Nichte hatten feste Freundschaft geschlossen. |
- Прискорбно так говорить о своей племяннице. „Bedauerlich, wie du über deine Nichte sprichst. |
Заметили вы на последнем приеме у Джейн хорошенькую племянницу сэра Реджинальда? Haben Sie neulich bei Jane die nette kleine Nichte von Sir Reginald bemerkt? |
Ченс также обожал возиться со всеми своими племянниками и любимой племянницей, но семья была единственным исключением. Er liebte es, mit seinen Neffen und seiner Nichte zu toben, aber seine Familie war bisher die einzige Ausnahme gewesen. |
Так, значит, это и есть племянница Сайласа Хоукинса и дочь баронета, невеста виконта Мариньи! Das war also die Nichte von Silas Hawkins, die Tochter des Baronets, die den Vicomte de Marigny heiraten sollte! |
У миссис Браун много " племянниц ", Фанни. Mrs. Brown hat nämlich ganz schön viele Nichten, Fanny! |
С тех пор как ее племянница оказалась замешана в эту нехорошую историю, она впервые видела ее слезы. Seit ihre Nichte in diese schlimme Geschichte verwickelt gewesen war, sah sie sie zum ersten Mal weinen. |
Я не вижусь со своими племянниками и племянницами так часто, как мне бы хотелось. Und ich bekomme auch meine Nichten und Neffen leider nicht so oft zu sehen, wie ich es gern hätte. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von племянница in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.