Was bedeutet пиджак in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes пиджак in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von пиджак in Russisch.

Das Wort пиджак in Russisch bedeutet Jacke, Sakko, Mantel, Sakko, The Jacket. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes пиджак

Jacke

nounfeminine

Этот галстук и тот пиджак хорошо сочетаются.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.

Sakko

nounneutermasculine

У меня был пиджак, но брюк от него уже нет, а к другим он не подходит.
Das Sakko hatte ich, die Hose ist weg und keine andere passt dazu.

Mantel

nounmasculine

Он повесил пиджак на крючок.
Er hängte seinen Mantel an den Haken.

Sakko

noun (männliches Kleidungsstück)

У меня был пиджак, но брюк от него уже нет, а к другим он не подходит.
Das Sakko hatte ich, die Hose ist weg und keine andere passt dazu.

The Jacket

noun (Пиджак (фильм)

Weitere Beispiele anzeigen

Оставался один шанс — заставить Кейт проглотить сильные таблетки снотворного, лежавшие в кармане его пиджака.
Ihm blieb also nur, sie zu zwingen, die starken Schlaftabletten zu schlucken, die er in seiner Jacketttasche dabeihatte.
С величайшей осторожностью Вито Корлеоне вытащил огромный портмоне из пиджака убитого и положил себе за рубашку.
Behutsam zog Vito dem Toten die dicke Brieftasche aus der Jacke und steckte sie unter sein Hemd.
Этан заметил, что пиджак и штаны Уолтера странно оттопыриваются.
Ethan sah, daß Walthers Jackett und Hosen seltsam wirkende Wölbungen aufwiesen.
К тебе так же легко пристают женщины, как к твоему пиджаку пыль.
Die Frauen bleiben an Dir hängen wie der Staub an Deinem Rock.
К пиджаку пристали кусочки тела альбиноса.
Auf seiner Kleidung waren Fetzen des Körpers des Albinos.
Единственное место в клубе, где разрешается снимать пиджаки, — это бильярдная.
Der einzige Raum, in dem man im Klub das Jackett ausziehen darf, ist das Billardzimmer.
Ты закончил свою скучную историю о пиджаке?
Bist du fertig mit deiner langweiligen Geschichte?
Гереон немного расстегнул пальто и пиджак и отстегнул кнопку на плечевой кобуре.
Rath knöpfte Mantel und Jackett ein wenig auf und löste den Druckknopf an seinem Schulterholster.
Саша жестко прихватил его за рукав пиджака и рывком бросил к окну.
Sascha packte ihn fest am Ärmel seiner Jacke und stieß ihn wild Richtung Fenster.
Пиджаки обоих костюмов, которые она сегодня примеряла, слишком узкие!
Die Jacken der beiden Kostüme, die sie eben anprobiert hatte, waren zu eng!
Забылись жесткие юбки и потертые пиджаки.
Vergessen waren die steifen Röcke und die knappen Jacken.
Когда он держал вас за пиджак.
Als er Sie an Ihrer Jacke festhielt.
Он не отступил: снял пиджак, засучил рукава рубашки и сел за стол.
Er zog sich das Jackett aus, krempelte die Hemdsärmel auf und setzte sich an den Tisch.
Вы можете помнить его как дельца, провозившего брикеты с кокаином в Майами в карманах своего пиджака.
Sie erinnern sich an den Kleinganoven, der sich Kokaintüten in die Jacke gestopft und nach Miami geschmuggelt hatte.
Я запахнул пиджак и пошел по Маргарет Корбин-драйв.
Ich schlang meine Jacke um mich und lief den Margaret Corbin Drive entlang.
Георгина выказала нервозность, достав из кармана пиджака помаду и проведя ею по губам.
Daisy verriet ihre Nervosität, da sie ihren Lippenstift aus ihrer Handtasche holte und sich damit die Lippen nachtupfte.
Затем повесил пальто и пиджак на плечики, в шкафу за дверью в комнату.
Dann hängte er seinen Mantel und das Jackett auf Kleiderbügel und verstaute sie im Schrank hinter der Zimmertür.
Может, я ее бросила с пиджаком?
Ist er vielleicht hier gelandet?
В левом кармане пиджака.
Linke Jackentasche.
- Суньте его мне в пиджак, - сказал я.
«Stecken Sie ihn in meine Jacke«, sagte ich.
Он припарковал машину, оставил пиджак в салоне и, ослабив узел галстука, подошел к огороженному забором корту.
Dort parkte er, ließ sein Jackett im Wagen, lockerte seine Krawatte und ging auf das umzäunte Spielfeld zu.
Пиджак и галстук.
Jackett und Krawatte.
Мы берем свои пиджаки, Ролло подмигивает Ханне, и мы с ним через коричневую дверь выходим на улицу.
Wir nehmen unsere Jacketts, Rollo winkt der Hannah, und dann gehen wir durch die braune Tür nach draußen.
Бенедикт был одет в зелёную водолазку, бежевые вельветовые штаны и твидовый пиджак, и в руке он держал пистолет.
Benedict stand in grünem Rollkragenpullover, beiger Cordhose und Tweedjacke vor mir – mit einer Pistole in der Hand.
Эти обезьяны в пиджаках только и ждут, чтобы нас упечь в какую-нибудь, блядь... Курить есть у кого?
Diese Affen in Anzügen warten nur darauf, uns in irgendeine Scheiße einzutunken ... Hat jemand was zu rauchen?

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von пиджак in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.