Was bedeutet noix in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes noix in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von noix in Französisch.
Das Wort noix in Französisch bedeutet Walnuss, Klümpchen, Kern, Eier, Nuss, Walnuss, Innere der Nuss, Stück, Bisschen, Kern, Walnuss-, nussig, Kokosnuss, Muskat, Nussschale, Cashewnuss, Pekannuss, Kokosnuss, Macadamianuss, Paranuss, Cashewnuss, Kokosnuss, Muskatnuss, kleines Boot, Kolanuss, Paranuss, aus Pekannüssen, Kokosnuss-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes noix
Walnussnom féminin (Gastronomie, Botanik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Simon a ajouté des noix à sa pâte à gâteau. Simon fügte seiner Backmischung Walnüsse hinzu. |
Klümpchennom féminin (de beurre) Dana a étalé une noix de beurre sur son pain. Dana schmierte ein Klümpchen Butter auf ihr Brot. |
Kernnom féminin (Botanik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sortir une noix de sa coquille sans la casser peut-être compliqué. Manchmal ist es gar nicht so einfach, den Kern aus der Schale zu holen, ohne ihn zu brechen. |
Eier(familier : testicules) (Slang) Jamie hat Colby direkt in seine Eier getreten, als er eine gemeine Bemerkung machte. |
Nuss(pas d'équivalent) (Botanik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) À Noël dernier, Jeff a passé la journée à casser des noix pour sa mère. Letztes Weihnachten knackte Jeff den ganzen Tag Nüsse für seine Mutter. |
Walnuss(fruit du noyer cendré) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Innere der Nussnom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Stücknom féminin (de beurre) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Avec la soupe, nous avons mangé des petits pains avec une noix de beurre. |
Bisschen(figuré : petite quantité) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ajoute une noisette de beurre. |
Kern(peu courant, d'un fruit à coque) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dan öffnete die Nüsse und legte die Kerne in eine Schale. |
Walnuss-locution adjectivale (nourriture) (alte Rechtschreibung) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Maria a servi à chacun de ses invités un café et un morceau de gâteau aux noix. |
nussig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cet assaisonnement a un goût de noisettes ; es-tu sûr qu'il ne contient pas de cacahouètes ? |
Kokosnussnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La première fois, j'ai été surpris de voir pousser des noix de coco en Floride. Das erste Mal, dass ich Kokosnüsse in Florida sah, war ich überrascht. |
Muskatnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jane aime ajouter une pincée de muscade à ses épinards. Jane mag es ein wenig Muskat zu ihrem Spinat hinzuzufügen. |
Nussschalenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Des coquilles de noix laissées par les écureuils jonchaient le sol sous les arbres. Nussschalen lagen dort am Boden, wo Eichhörnchen sie unter den Bäumen hatten liegen lassen. |
Cashewnussnom féminin (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Alana a fait des brownies avec des noix de cajou. |
Pekannuss
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les noix de pécan ont un parfum sucré et crémeux. Pekannüsse schmecken süße und cremig. |
Kokosnuss
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Macadamianussnom féminin (noix australienne) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Paranussnom féminin (Bot) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Dans un bol de mélange de noix, les noix du Brésil sont les plus grosses. |
Cashewnussnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Je ne suis pas vraiment allergique aux noix de cajou. C'est juste que j'en suis pas fan. |
Kokosnussnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Certains n'aiment pas la texture de la noix de coco. Manche Leute mögen die Konsistenz von Kokosnüssen nicht. |
Muskatnussnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jeff n'aime pas les épices moulues et achète toujours des noix de muscade entières. Jeff mag keine gemahlenen Gewürze und kauft Muskatnüsse immer ganz. |
kleines Bootnom féminin |
Kolanussnom féminin (Bot) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Paranussnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
aus Pekannüssenlocution adjectivale Hannah a apporté un gâteau aux amandes et à la noix de pécan à la fête d'anniversaire. Hannah brachte einen Kuchen aus Mandeln und Pekannüssen zur Geburtstagsfeier. |
Kokosnuss-locution adjectivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Le latte à la noix de coco est une boisson rafraîchissante en été. Kalte Kokosnussdrinks sind sehr erfrischend an heißen Sommertagen. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von noix in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von noix
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.