Was bedeutet надпочечники in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes надпочечники in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von надпочечники in Russisch.
Das Wort надпочечники in Russisch bedeutet nebenniere, Nebenniere. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes надпочечники
nebenniere
Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника. Er musste operiert werden, um die rechte Nebenniere zu entfernen. |
Nebenniere(endokrines Organ) Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника. Er musste operiert werden, um die rechte Nebenniere zu entfernen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Поэтому, дабы доктор легче здесь освоился, он присоединится к Гуггенхайму, искать применение экстракта из надпочечников в хирургии. Um ihm Gelegenheit zu geben, sich einzugewöhnen, wird er mit Guggenheim im Labor nach chirurgischen Anwendungen für den neuen Drüsenextrakt forschen. |
Я в первые слышу об экстракте из надпочечников. Ich kenne diesen neuen Drüsenextrakt noch nicht. |
Или признаки поражения надпОчечников. Es gibt außerdem Zeichen für ein Nebennierenproblem. |
Извлекаю жидкость из надпочечников овцы и изобретаю городской камуфляж и всё это, находясь на пороге решительного прорыва в самом важном деле моей карьеры. Ich extrahiere Flüssigkeiten aus den Nebennieren der Schafe und ich entwerfe meine eigene urbane Camouflage. Und währenddessen stehe ich kurz vor dem entscheidenden Durchbruch im bedeutsamsten Fall meiner Karriere, vielleicht sogar aller Zeiten. |
Дойдя с кровотоком до коры надпочечников, кортикотропин вызывает секрецию кортизола. Der wandert in der Blutbahn zu den Nebennierenrinden und regt sie zur Abgabe von Cortisol an. |
Глюкокортикоиды образуются в пучко вой зоне коры надпочечников, важнейшим их пред ставителем является кортизол. Glukokortikosteroide werden in der Zona fasciculata der Nebennierenrinde gebildet, wichtigster Vertreter ist Kortisol. |
Включается в работу мозг, а надпочечники выплескивают мощные гормоны, мобилизуя мышцы, сердце, легкие и другие органы на работу в экстремальных обстоятельствах. Das Gehirn reagiert blitzschnell, die Nebenniere schüttet auf der Stelle Hormone aus, durch die Herz, Lunge, Muskeln und andere Organe für den Ernstfall vorbereitet werden. |
Итак, что бы нормализовать гормональный фон, который производится в мозговом слое надпочечников, и предотвратить дальнейшую физическую деградацию... Um die hormonelle Kaskade zu stoppen, die vom Nebennierenmark produziert wird, und weiteren körperlichen Verfall zu verhindern... |
У женщин, как и у мужчин, в организме есть надпочечники. Frauen, wie Männer, haben in unseren Körper etwas, dass man Adrenalindrüsen nennt. |
Ничего не найдёт — значит, надпочечники. Wenn er nichts findet, sind's die Nebennieren. |
Надпочечники, нет Nebennieren, nein. |
Ваш гипоталамус немедленно отправляет сигнал в гипофиз, а тот отправляет сигнал в надпочечник, который говорит: «Выпускаем гормоны стресса! Ihr Hypothalamus sendet sofort Signale zu Ihrer Hypophyse, die Ihrer Nebenniere signalisiert: "Stresshormone ausschütten! |
Сделайте МРТ его надпочечников Macht ein MRT seiner Nebennieren. |
Это любопытная субстанция, которую получил из надпочечников животных врач-поляк Цибульский. Es ist eine interessante Substanz, die der Pole Cybulski aus den Drüsen verschiedener Tiere isoliert hat. |
Взгляните на надпочечники. Werfen Sie einen Blick auf seine Nebennieren. |
Надпочечники вырабатывают андрогены, то есть мужские гормоны. Und die Nebennieren stellen Androgene her, welche virilisierende Hormone sind. |
Надпочечники играют важную роль в регуляции роста, репродукции и защитных функций организма. Die Adrenalindrüsen spielen eine wichtige Rolle für das Wachstum, die Fruchtbarkeit und die Verteidigungsbereitschaft. |
Выделяемый надпочечниками адреналин поступает в кровь, ускоряет ритм сердцебиения и дыхания, и стимулирует выделение сахаров, т. е. резервов энергии». Adrenalin aus den Nebennieren gerät in die Blutbahn, beschleunigt den Herzschlag und die Atmung und setzt Zucker, das heißt Energiereserven, frei.“ |
Адренокортикотропный гормон (АКТГ) — стимулирует кору надпочечников. ACTH (Adrenokorticotropes Hormon), stimuliert die Nebennierenrinde. |
Надпочечник Трэвиса был увеличен. Travis'Adrenalinzufuhr war abnormal. |
Сначала кровоизлияние в надпочечники затем отказывает мозг. После него все основные органы. Die Nebennieren bluten aus, dann versagt das Gehirn und anschließend die wichtigsten Organe. |
Те же самые раны на шее, увеличенный надпочечник... и такое же экстремальное поведение. Dieselbe lochartige Wunde, dieselbe erhöhte Adrenalinzufuhr, dasselbe extreme Verhalten. |
Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника. Er musste operiert werden, um die rechte Nebenniere zu entfernen. |
Каковы шансы, что это не надпочечники? Wie stehen die Chancen, dass die Adrenalin-Drüsen fehlen? |
Это заставляет надпочечники высвободить адреналин, и после этого мозг просто отключается. Dieses löst bei der Nebenniere die Freisetzung von Adrenalin aus und ab da werden die Dinge wirklich in einen höheren Gang geschaltet. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von надпочечники in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.