Was bedeutet marry in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes marry in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von marry in Englisch.
Das Wort marry in Englisch bedeutet heiraten, heiraten, kombinieren, trauen, verheiraten, vereinigen, in etwas einheiraten, durch die Ehe zu etwas kommen, zusammenpassen, mit vereinen, in bessere Kreise einheiraten, willst du mich heiraten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes marry
heiratentransitive verb (take as wife or husband) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She married her husband two years ago. Sie hat ihren Mann vor zwei Jahren geheiratet. |
heiratenintransitive verb (get married) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The two of them married two years ago. Die beiden haben vor zwei Jahren geheiratet. |
kombinierenintransitive verb (figurative (be compatible with) (übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Let me see if I can marry these cups to some matching plates. Lass mich gucken, ob ich diese Tassen mit ein paar passenden Tellern kombinieren kann. |
trauentransitive verb (join as wife or husband) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The priest married them in a beautiful ceremony. Der Priester traute die beiden in einer wunderschönen Zeremonie. |
verheiratentransitive verb (give for marriage) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The father proudly married his daughter to a doctor. Der Vater verheiratete seine Tochter voller Stolz mit einem Arzt. |
vereinigentransitive verb (figurative (join together) (übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The band's music marries rock and jazz. Die Musik der Band vereinigt Rock und Jazz. |
in etwas einheiratenphrasal verb, transitive, inseparable (become part of: a family) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Sophie married into an Italian family. |
durch die Ehe zu etwas kommenphrasal verb, transitive, inseparable (acquire through marriage) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) William married into a life of wealth and privilege. |
zusammenpassenphrasal verb, intransitive (fit together, match) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
mit vereinenphrasal verb, transitive, separable (join, connect) |
in bessere Kreise einheiratenphrasal verb, intransitive (marry [sb] from higher class) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
willst du mich heiratenexpression (proposal) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I've loved you for so long. Will you marry me? |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von marry in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von marry
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.