Was bedeutet ложиться спать in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ложиться спать in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ложиться спать in Russisch.
Das Wort ложиться спать in Russisch bedeutet schlafen gehen, schlafen, brachliegen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ложиться спать
schlafen gehenverb Ты уже не тот, с кем я ложилась спать прошлой ночью. Du bist nicht derselbe, mit dem ich letzte Nacht schlafen ging. |
schlafenverb Спокойной ночи! Для маленьких девочек наступило время ложиться спать. Gute Nacht! Es ist jetzt Zeit für kleine Mädchen schlafen zu gehen. |
brachliegenverb |
Weitere Beispiele anzeigen
В конце концов я взяла лампу и отправилась наверх, ложиться спать. Am Ende nahm ich die Lampe und stieg die Leiter hoch, um zu Bett zu gehen. |
В 7 утра я обычно ложусь спать. Um 7 Uhr gehe ich erst ins Bett. |
Ты даже и не собираешься ложиться спать. Du willst nicht schlafen? |
Прежде чем ложиться спать в отеле, посмотрите туда, где находится аварийный выход. Ehe Sie sich in einem Hotel schlafen legen, schauen sie erst nach, wo sich der Notausgang befindet! |
Я прочел эту сказку вчера, когда ложился спать. Ich habe es letzte Nacht vor dem Schlafengehen gelesen. |
А теперь ложись спать, уже поздно Aber jetzt geh ins Bett, es ist schon spät.« »Nein, noch nicht. |
Полезно ложиться спать и вставать в одно и то же время. Jeden Abend zur gleichen Zeit zu Bett zu gehen und jeden Morgen zur gleichen Zeit aufzustehen ist ebenfalls eine Hilfe. |
Однако, когда наступила темнота, никто и не думал ложиться спать — настолько все боялись привидений. Aber als die Nacht kam, schlief niemand im ganzen Haus, so sehr fürchteten sich alle vor dem Spuk im alten Gebäude. |
Мне пора ложиться спать. Jetzt ist es Zeit für mich, ins Bett zu gehen. |
Ложись спать. Komm ins Bett. |
Я ложусь спать. Ich gehe jetzt ins Bett. |
Ложился спать я очень довольный, а вставал еще счастливее. Ich legte mich immer sehr zufrieden schlafen und fühlte mich noch glücklicher beim Aufstehen. |
Эй. Тебе полезно иногда ложиться спать пораньше. Hey! Ab und zu mal früh schlafen gehen schadet doch nicht. |
Рабочие вставали в четыре утра и нередко ложились спать уже за полночь. Die Mitarbeiter standen um vier Uhr morgens auf und gingen oft erst nach Mitternacht schlafen. |
Ложись спать. Du solltest ins Bett gehen. |
Похоже, ей ничего другого не оставалось, как ложиться спать на пустой желудок. Es blieb ihr nichts anderes übrig, als mit knurrendem Magen schlafenzugehen. |
— Хорошо, — сказал он. — Теперь иди ложись спать, чтобы наверстать упущенное. sagte er, jetzt geh’ schlafen, du mußt die verlorene Nachtruhe einholen. |
Не ложись спать с мокрыми волосами. Du kannst mit nassen Haaren doch nicht schlafen gehen. |
А теперь без света приходится волей-неволей в б часов вечера уже ложиться спать. Aber jetzt ohne Strom muss man sich um sechs Uhr abends schlafen legen, ob man will oder nicht. |
Вечером, когда мальчики ложились спать, девочки подкрались к двери и подслушали их разговор. Wenn die Jungens abends zu Bett gingen, schlichen die beiden Mädchen zur Tür und horchten. |
Ложиться спать еще рано? Ist es zu früh, ins Bett zu gehen? |
Тетушка Роза настаивала на ежедневной сиесте и на том, чтобы они рано ложились спать. Tante Rosa bestand darauf, jeden Nachmittag ihre Siesta zu halten und abends sehr früh zu Bett zu gehen. |
Не хочу, чтобы ты ложился спать голодным. Ich möchte nicht, dass du hungrig ins Bett gehst. |
Ложитесь спать. Schlafen Sie jetzt! |
Я возвращался домой около 22.30 и ложился спать в одиннадцать вечера. Ich kam etwa um 22:30 Uhr nach Hause und lag um 23 Uhr im Bett. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ложиться спать in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.