Was bedeutet go in in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes go in in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von go in in Englisch.

Das Wort go in in Englisch bedeutet reingehen, beitreten, auf etwas stehen, sich finanziell an etwas beteiligen, mit etwas anfangen, zusammengehören, Geh mit Gott, sich auf die Suche machen, in Flammen aufgehen, sich in Luft auflösen, abbrennen, sich in Rauch auflösen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes go in

reingehen

phrasal verb, intransitive (go indoors) (ugs)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
It's hot out. Would you like to go in?
Es ist heiß draußen. Möchtest du reingehen?

beitreten

phrasal verb, intransitive (join: army, company)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
He's retiring from the army next year; he was only eighteen when he went in.
Sie ist nächstes Jahr mit ihrer Armeezeit fertig, damals war sie erst 18, als sie begetreten ist.

auf etwas stehen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (tend to enjoy)

If you go in for thrillers, you'll love this book.
Wenn du auf Thriller stehst, wirst du dieses Buch lieben.

sich finanziell an etwas beteiligen

phrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (share cost)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Do you want to go in with us on the boss's gift?

mit etwas anfangen

phrasal verb, transitive, inseparable (have at start)

We went in with three points on which we agreed.

zusammengehören

verbal expression (figurative (belong together)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
For many people, smoking and drinking go hand in hand.

Geh mit Gott

interjection (Christian expression)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich auf die Suche machen

verbal expression (set out to find)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Richard went in search of the lost cat.

in Flammen aufgehen

verbal expression (be burned)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He watched in despair as his house went up in flames.

sich in Luft auflösen

verbal expression (figurative (hopes, plans: fail)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Jane's plans to buy an apartment went up in flames when she lost her job.

abbrennen

verbal expression (burn)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
When I tried to make dinner I accidentally started a fire and the house went up in smoke.

sich in Rauch auflösen

verbal expression (figurative (go to waste)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
When the business went bankrupt twenty years of hard work went up in smoke.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von go in in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von go in

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.