Was bedeutet Флоренция in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Флоренция in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Флоренция in Russisch.
Das Wort Флоренция in Russisch bedeutet Florenz, Provinz Florenz, [, florenz. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Флоренция
Florenzpropernounneuter Флоренция находится примерно в двух с половиной часах езды на поезде от Рома. Florenz ist etwa 21⁄2 Stunden von Rom entfernt. |
Provinz Florenzproper (Флоренция (провинция) |
[proper (город в Италии) |
florenz
Флоренция находится примерно в двух с половиной часах езды на поезде от Рома. Florenz ist etwa 21⁄2 Stunden von Rom entfernt. |
Weitere Beispiele anzeigen
Побывали во Флоренции, Сиене и Ливорно. Wir sahen uns Florenz, Siena und Livorno an. |
Флоренция и все, что она там пережила – или, по крайней мере, вообразила, что пережила. Florenz und alles, was sie dort erlebt hatte – oder wenigstens glaubte erlebt zu haben. |
Теперь вот я торопился во Флоренцию, поскольку предстоит майский праздник на пьяцца Санта-Тринита. Jetzt bin ich nach Florenz geeilt, weil das Maifest auf Piazza Santa Trinita nahe bevorsteht. |
Если они немедленно повенчаются, она не покинет Флоренцию. Wenn sie sofort heirateten, könnte sie in Florenz bleiben. |
— Мой друг из Флоренции послал впереди тебя гонца. „Ach ... ein Freund aus Florenz schickte euch einen Reiter voraus. |
Мерфин выехал из Италии в сопровождении десятка купцов из Флоренции и Лукки. KAPITEL 54 Merthin verließ Italien in Gesellschaft von einem Dutzend Kaufleuten aus Florenz und Lucca. |
Профессионализм владельца, полученный благодаря богатому опыту в лучших гостиницах Флоренции, оптимизирует пребывание для культурных, требовательных и скромных туристов. Die freundlichen Besitzer und Mitarbeiter werden Ihnen gerne all Ihre Fragen beantworten, und Tipps für Ausflüge und touristische Touren geben. |
– Ты имеешь в виду, почему я не во Флоренции? „Ihr meint, weshalb ich nicht in Florenz bin? |
Его действие должно происходить во Флоренции, и в нем будет фигурировать пропавшая картина Мазаччо. Er würde in Florenz spielen und sich um ein verlorenes Gemälde von Masaccio drehen. |
more... Открыть Комментариев : Флоренция , Городской больше ... more... View Comments : Florenz , Urban mehr ... |
– Знаешь, что стало с семьей Пацци во Флоренции, когда ты сломил их? „Wisst Ihr, was aus den Resten der Familie Pazzi in Florenz wurde, nachdem Ihr sie in die Knie gezwungen hattet? |
Первый показ мод марки «Brioni» был проведён в 1952 году во Дворце Питти (Флоренция). Die erste Brioni-Modenschau fand 1952 im Rahmen der Pitti-Modemesse im Florentiner Palazzo Pitti statt. |
Побывала она и во Флоренции, а еще в Испании, Португалии и на юге Франции. Sie war auch in Florenz gewesen und in Spanien, Portugal und in Südfrankreich. |
Немцы, отступая, разрушили Флоренцию. Die Deutschen haben Florenz beim Rückzug zerstört. |
Через час он был во Флоренции, а еще через двадцать минут уже ехал в Рим. Eine Stunde später war er in Florenz, und zwanzig Minuten danach saß er in einem zweiten Bus nach Rom. |
Во Флоренции опять начало всплывать дерьмо. In Florenz ist wieder die Kacke am Dampfen. |
Ваши люди могли убить меня во Флоренции, Мэйсон. Ihre Leute hätten mich vielleicht besser in Florenz töten sollen, Mason. |
Совсем иного толка, нежели итальянцы из Флоренции или Милана. Eine ganz andere Rasse als die, die aus Florenz oder Mailand kommt. |
А с кем ты оставляла сына во Флоренции, когда работала? Aber wo hast du deinen Sohn gelassen, als du in Florenz die Touristen betreut hast? |
Он хотел также, чтобы Флоренция открыто оказала ему поддержку, но как раз это и было весьма трудно. Er wünschte auch, die Stadt möchte ihn öffentlich unterstützen, stieß aber dabei auf Schwierigkeiten. |
Статуи из Флоренции и Зальцбурга они перевернули с ног на голову. Die Statuen aus Florenz und Salzburg wurden umgelegt. |
Галилео Галилей живет в загородном доме вблизи Флоренции, вплоть до своей смерти оставаясь пленником инквизиции. Galileo Galilei lebt in einem Landhaus in der Nähe von Florenz, bis zu seinem Tod ein Gefangener der Inquisition. |
В конце концов, она приехала только вчера, и Флоренция отнюдь не была конечным пунктом назначения. Schließlich war sie erst gestern Abend angekommen, und Florenz war nicht ihr eigentliches Ziel. |
В один из наездов во Флоренцию он купил пистолет. Bei einem seiner Besuche in Florenz kaufte er eine Pistole. |
Что я стану делать, прожив хотя бы месяц во Флоренции? Was täte ich, wenn ich vier Wochen in Florenz bin? |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Флоренция in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.