Was bedeutet crazy in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes crazy in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von crazy in Englisch.

Das Wort crazy in Englisch bedeutet geisteskrank, verrückt, verrückt, verrückt nach jemanden, verrückt nach etwas, verrückt, ausgeflippt, verrückt, verrückt werden, ausrasten, etwas mit Hingabe machen, Minigolf, jemanden verrückt machen, jemandem auf die Nerven gehen, jemanden anturnen, Musikknochen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes crazy

geisteskrank

adjective (informal (person: insane)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
There was a crazy man on the metro today.
Heute in der Bahn, war ein geisteskranker Mann.

verrückt

adjective (informal (act: foolish)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
My mum thinks that skydiving is crazy.
Meine Mutter denkt, dass Fallschirmspringen verrückt ist.

verrückt

adjective (informal (idea: absurd)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That's absolutely crazy - she will never marry a man like him!
Das ist total verrückt - sie wird niemals einen Mann wie ihn heiraten.

verrückt nach jemanden

(slang (infatuated)

She thinks about him all the time because she is crazy for him.
Sie ist verrückt nach ihm und denkt den ganzen Tag an ihn.

verrückt nach etwas

(slang (enthusiastic)

My youngest boy's just crazy about basketball.
Mein Jüngster ist total verrückt nach Basketball.

verrückt

adjective (slang (person: frustrated)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Waiting in lines makes me crazy.
In der Schlange anstehen macht mich verrückt.

ausgeflippt

adjective (slang (bizarre)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
She always wears such crazy, colourful clothes.
Sie trägt immer so ausgeflippte, farbige Kleidung.

verrückt

adjective (slang (wonderful)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Oh, you are such a lovely, crazy woman!
Oh, du bist so eine liebe, verrückte Frau!

verrückt werden

phrasal verb, intransitive (slang (lose sanity)

I think I'm going crazy: this morning I found my running shoes in the refrigerator.

ausrasten

phrasal verb, intransitive (slang (show great enthusiasm) (Slang)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
They scored a winning goal at the last possible moment and the fans went crazy.

etwas mit Hingabe machen

phrasal verb, intransitive (slang (do [sth] with abandon)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Minigolf

noun (UK (novelty miniature putting game)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

jemanden verrückt machen

verbal expression (informal (make insane)

jemandem auf die Nerven gehen

verbal expression (slang (annoy)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
That hip-hop music just drives me crazy!

jemanden anturnen

verbal expression (slang (arouse sexually) (Slang, Anglizismus)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The way you kiss drives me crazy.

Musikknochen

noun (informal (anatomy: ulnar nerve)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von crazy in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von crazy

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.