Was bedeutet больничная палата in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes больничная палата in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von больничная палата in Russisch.
Das Wort больничная палата in Russisch bedeutet Station, Krankenhaus, Gewahrsam, Raum, Wache. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes больничная палата
Station(ward) |
Krankenhaus(ward) |
Gewahrsam(ward) |
Raum(ward) |
Wache(ward) |
Weitere Beispiele anzeigen
Отец был в форме и смотрелся в больничной палате неуместно. Sein Vater trug Uniform und wirkte auf der Station fehl am Platz. |
Темная спальня Дрейка превратилась в больничную палату с неожиданно ярким освещением. Das abgedunkelte Schlafzimmer Drakes hatte sich in ein hellerleuchtetes Krankenhauszimmer verwandelt. |
Линдси очень нервничала, оглядывая больничную палату. Lindsay schaute sich nervös im Krankenzimmer um. |
Устрашающее слово «банкротство» было впервые произнесено Рексом Гриттлом еще в больничной палате. Zum ersten Mal hatte Rex Crittle das gefürchtete Wort »Konkurs« in Clays Krankenzimmer ausgesprochen. |
Еще в больничной палате ребенок слушает записанные на магнитофон популярные детские песенки по маленькому игрушечному телефону. „Wenn man an den Fingern zieht, verursacht man einen Sog im Gelenk, ähnlich wie das Ziehen an einem Ausgußreiniger einen Sog in einem verstopften Rohr verursacht“, erklärt das Magazin Hippocrates. |
Материальные ценности не умирают в больничной палате. Das Materielle stirbt nicht in einem Krankenhauszimmer. |
Моя мама рассказывает, когда я родилась, я окинула всю больничную палату взглядом говорящим: «Это? Als ich geboren wurde, sagte meine Mutter, schaute ich mich ganzen Krankenhauszimmer um, mit einem Blick der sagte, "Dies? |
БОЛЬНИЧНАЯ ПАЛАТА – ВЕЧЕР ГРЕГ Короче, я тут подумал: больше всего я люблю конфеты со вкусом земляники. KRANKENHAUSZIMMER – ABEND GREG Also dachte ich vorhin: Erdbeerbonbons habe ich am liebsten. |
Но прежнего ассистента, оказывается, уже нет в Сальпетриере, его замещал новый, а Шарко находился в больничных палатах. Der Assistent war aber nicht da, ist überhaupt schon durch einen neuen ersetzt, und Charcot war in den Krankensälen. |
Ты лежишь в больничной палате и приближаешься к моменту физической смерти. Du liegst in einem Zimmer in der Uni-Klinik und näherst dich dem Ereignis deines körperlichen Todes. |
Когда они в то утро вошли в ее больничную палату, она впервые открыла глаза и поговорила с ними. Als sie an diesem Morgen ins Krankenhaus kamen, schaute Rita sie an und sprach mit ihnen. |
Время от времени из средней каюты, быстро превращенной в больничную палату, выбегала Лина. Ab und an tauchte Lina aus der mittleren Kabine auf, die zum Krankenzimmer umfunktioniert worden war. |
Она проводила нас на другой этаж, где находились стандартные больничные палаты. Sie schickte uns auf ein anderes Stockwerk, wo man uns ein normales Krankenzimmer zuwies. |
Почти так же невозможно, как и бесследное исчезновение пациентки в коме из больничной палаты. Fast so unmöglich wie eine komatöse Patientin, die spurlos aus ihrem Klinikbett verschwand. |
Это больничная палата... — Сестра Агата! Es ist ein Krankenzimmer ...« »Schwester Agatha! |
Было поздно, уже за полночь, и в больничной палате царила полная темнота. Es war spät, schon nach Mitternacht, und im Zimmer des Krankenhauses war es dunkel. |
Комната, превращенная в больничную палату, где царила оспа, была открыта далеко не каждому. Das Krankenzimmer, in dem die Blattern herrschten, stand nicht einem jeden offen. |
Таких же размеров и формы, как найденная в отцовской больничной палате. Sie hatte die gleiche Größe und Form wie die, die er im Krankenzimmer seines Vaters gefunden hatte. |
Наоборот, фотографы осаждают его больничную палату, стараясь показать нам нашего героя в его борьбе со смертью. Stattdessen belagern Fotografen sein Krankenzimmer, um uns unseren Helden im Kampf mit dem Tod zu präsentieren. |
— Спасибо, — вежливо произнес я, хотя чувствовал себя не очень комфортно, сидя в больничной палате рядом с Гарри. Und ich meinte es höflich, wirklich, weil ich es dort in Harrys Krankenhauszimmer nicht im Geringsten angenehm fand. |
Следующее помещение было широким и просторным, как больничная палата. Der nächste Raum war groß und offen wie eine Krankenstation. |
Вы были в больничной палате, когда Джефф сказал, что не знает Тедди Уайта, помните? Sie waren in diesem Krankenzimmer, als Jeff sagte, er kannte Teddy White nicht, erinnern Sie sich? |
Он умер в больничной палате, споря с врачами, пытающимися продлить ему жизнь хотя бы на один день. Er starb in einem Krankenhauszimmer und schrie Leute an, die ihn noch einen Tag am Leben halten wollten. |
Дверь в больничную палату Спенсер медленно отворилась. Die Tür zu Spencers Krankenzimmer schwang langsam auf. |
Большая комната, где она лежала, походила скорее на гостиную, в которой поставили кровать, а не на больничную палату. Der große Raum, in dem sie lag, war eher wie ein Wohnzimmer mit Bett als wie ein Krankenzimmer eingerichtet. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von больничная палата in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.