Was bedeutet блокнот in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes блокнот in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von блокнот in Russisch.
Das Wort блокнот in Russisch bedeutet Notizbuch, Notizblock, Heft, Notepad. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes блокнот
Notizbuchnounneuter На вырванном из блокнота листе она быстро и крупно карандашом написала записку. Auf einem aus dem Notizbuch herausgerissenen Papierfetzen schrieb sie mit einem Bleistift schnell und mit großen Buchstaben die Nachricht. |
Notizblocknounmasculine А это цифры, которые я обнаружила здесь, в этом блокноте. Aber das sind die Zahlen, die ich hier gefunden habe, in diesem Notizblock. |
Heftnoun |
Notepad(Блокнот (редактор) «Блокнот» — это акт протеста и поминовения усопших, "Notepad" ist ein Protestakt und eine Geste der Erinnerung, |
Weitere Beispiele anzeigen
При ней ничего не было — ни ручки, ни блокнота, ни папки, никаких записей. Sie hatte nichts bei sich — keinen Stift, keinen Block, keinen Ordner, keine Notizen. |
Он положил туда пистолет, достал небольшой черный блокнот и снова запер дверцу. Er legte die Pistole hinein und holte das kleine schwarze Buch heraus, bevor er das Fach wieder verschloss. |
Наконец, он обратился к стенографисту: – Дай мне свой блокнот и уходи. Schließlich wandte er sich dem Stenografen zu und sagte zu ihm: »Geben Sie mir Ihr Heft, und hauen Sie ab! |
Я записал в блокноте: «Сообщник? Ich machte mir eine Notiz: Ein Komplize? |
Он вбил в строку поисковика “яд пауков”, “импотенция” и схватил блокнот, чтобы записать первые появившиеся ссылки. Er gab »Spinnengift« und »Impotenz« ein und nahm sein Notizbuch zur Hand, um sich die ersten Links zu notieren. |
После того как Джон уходит из самолёта, Майкрофт открывает блокнот Шерлока, где написано слово «Редбёрд». Nachdem John und Sherlock das Flugzeug verlassen haben, öffnet Mycroft sein Notizbuch und liest darin das Wort „Rotbart“. |
Нужная вам лаборатория находится в Лондоне, я записал адрес в блокноте, он в прихожей, на столике. Das Labor, das Sie suchen, befindet sich in London, ich habe die Adresse auf dem Block im Flur notiert. |
Что бы ни говорили люди с блокнотами. Egal, was die Leute mit den Notizblöcken sagten. |
Я говорила второкурсником Регги Бэнкс который сказал, что его мать работает в кафетерии и не может себе позволить купить спиральные блокноты для своего сына. Reggie Banks'Mutter arbeitet in der Cafeteria und kann sich die Bücher nicht leisten. |
Были рекомендованы направления захода на бомбометание, и Стэнтон молча делал нужные записи в своем блокноте. Man empfahl den direkten Anflug, und Stanton machte sich in aller Seelenruhe Notizen. |
Мико спросила, что он записывает в блокноте, и он ответил, что фиксирует свои размышления о любви. Miko fragte ihn, was er da in sein Büchlein schreibe, und Hector erklärte ihr, es seien Reflexionen über die Liebe. |
Но когда Пагель после бесплодных поисков кладет на место четвертую и последнюю, его взгляд падает на блокнот. Als er den vierten und letzten ebenso ergebnislos aus der Hand legt, fällt sein Blick auf einen Notizblock. |
Когда она десять минут спустя появляется на кухне, Мо что-то корябает в блокноте Als sie zehn Minuten später in die Küche zurückkommt, macht sich Mo Notizen auf einem Schreibblock. |
— Хорошо, у меня в сейфе сохранилось несколько старых одноразовых блокнотов, восьми— или девятилетней давности. In meinem Safe liegen noch ein paar Blocks, acht oder neun Jahre alt. |
Он мог бы сказать, что нашел ее блокнот на какой-нибудь из улиц Манхэттена. Schließlich hätte er einfach sagen können, er habe ihren Notizblock irgendwo in Manhattan gefunden und mitgenommen. |
Шарбонно закрыл блокнот: — Мы должны побеседовать с ним. Charbonneau klappte sein Notizbuch zu. »Wir müssen mit ihm reden. |
Я занял свое место и в последний раз вытащил блокнот. Ich setzte mich auf meinen Platz und zückte zum letzten Mal das Notizbuch. |
Он задавал вопросы и записывал ответы в блокнот. Er stellte Fragen und notierte sich die Antworten auf einem Block. |
Деверо слушал ее очень внимательно и делал короткие пометки в лежавшем перед ним блокноте: даты, время. Devereux hörte gespannt zu und machte kurze Notizen in einen Block, der vor ihm lag Daten und Uhrzeiten. |
Мужчина с блокнотом спросил Сэмюэла, готов ли он уйти. Der Mann mit dem Klemmbrett fragte Samuel, ob er so weit sei, dass sie gehen könnten. |
Когда минуту спустя он вернул ей блокнот, на листе были три фамилии Als sie ihm eine Minute später den Block wegzog, standen dort drei Namen. »Tagschicht? |
Вдруг я обнаружил на письменном столе мефрау Франк блокнот, в котором был записан адрес в Маастрихте. Plötzlich entdeckte ich auf Frau Franks Schreibtisch einen Zettel, auf dem eine Adresse in Maastricht stand. |
Выходя из квартиры, я беру с собой ручку, блокнот и, разумеется, бокал вина. Auf meinem Weg aus der Wohnung schnappe ich mir Notizblock und Stift und, natürlich, noch ein Glas Wein. |
Ривера вынул блокнот, затем пожал плечами и снова убрал в карман. Rivera zückte sein Notizbuch, dann zuckte er mit den Schultern und steckte es wieder weg. |
Голд уходит в другую комнату и возвращается с новым блокнотом. Gold geht ins Vorderzimmer und kehrt mit einem neuen Block zurück. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von блокнот in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.