Was bedeutet apreciar in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes apreciar in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von apreciar in Portugiesisch.
Das Wort apreciar in Portugiesisch bedeutet sich über freuen, auf etwas stehen, schätzen, würdigen, etwas gerne tun, etwas zu schätzen wissen, schätzen, viel von jmdm halten, gerne tun, gerne machen, pflegen, jmdm sehr viel bedeuten, schmecken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes apreciar
sich über freuen
Die Bevölkerung freute sich über die Maßnahmen der Regierung für den Stellenaufbau. |
auf etwas stehenverbo transitivo Wenn du auf Thriller stehst, wirst du dieses Buch lieben. |
schätzen, würdigenverbo transitivo (dar valor) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) A professora mostra que ela valoriza seus alunos. |
etwas gerne tun
Eu sempre desfruto de um bom livro. Ich lese gerne ein gutes Buch. |
etwas zu schätzen wissen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Eu realmente agradeço por toda ajuda que vocês me deram. Ich weiß all die Hilfe, die ich von dir bekommen habe, sehr zu schätzen. |
schätzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Maggie prezava sua amizade com Lydia. Maggie schätzt ihre Freundschaft mit Lydia. |
viel von jmdm halten(ter na mais alta consideração) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
gerne tun, gerne machen
Eu gosto de assistir rugby, mas nunca joguei. Ich schaue mir gerne Rugby an, aber ich habe nie selbst gespielt. |
pflegenverbo transitivo (apreciar alguma coisa) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Enquanto estava doente, Helen valorizava as visitas de seus amigos, pois iluminavam seu dia. Als sie krank war, schätzte Helen den Besuch ihrer Freunde, der ihr die Tage erheiterte. |
jmdm sehr viel bedeutenverbo transitivo (gostar muito de alguém) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Adam estima Charlotte, então pediu sua mão em casamento. Charlotte bedeutet Adam sehr viel und er hat um ihre Hand angehalten. |
schmecken(Essen) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Gosto muito da textura da comida, mas não consigo sentir o gosto. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von apreciar in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von apreciar
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.