Was bedeutet Аня in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Аня in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Аня in Russisch.
Das Wort Аня in Russisch bedeutet Anja. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Аня
Anjaproper Аня живёт в Гданьске. Anja lebt in Danzig. |
Weitere Beispiele anzeigen
б) Как еще Иегова благословил Анну? (b) Wie hat Jehova Hanna noch gesegnet? |
Хотя Аня и я... — Именно поэтому, — быстро говорит она, но открывает дверь и пропускает меня в дом. Obwohl Anja und ich ...« »Ebendeshalb«, sagt sie kurz, macht aber die Tür ganz auf und bittet mich herein. |
Послушай меня, Анне! Hör zu, Anne! |
Сколько лет прошло со смерти Анны? Wie lange ist es jetzt her, daß Anna gestorben ist? |
Может, Анна действительно была знакома с монстром? Hat Anna das Monster am Ende doch gekannt? |
И да – в том самом месте умерла Анна Франк. Und, ja, dies ist der Ort, an dem Anne Frank gestorben ist. |
Если Ану зовет тебя, значит, дело важное. Wenn Anu nach dir geschickt hat, ist die Angelegenheit zweifellos wichtig. |
И я, и Анна, и Джордж прекрасно знали – дядюшка никогда не проронит и слова попусту. Genau wie Anne und George wußte ich sehr wohl, daß mein Onkel nie etwas zufällig tat. |
Что ответила донна Лючия, Анна не слышала. Ob auch Donna Lucia etwas sagte, konnte Anne nicht hören. |
Примерно в это время и появилась в его доме Анна. Etwa um diese Zeit war Anna zu ihm gezogen. |
Пора было наведаться к Анне в гости. Es war Zeit, Anne einen Besuch abzustatten. |
Все еще в слезах, Анна взяла свои вещи и побрела за ними. Immer noch ein wenig schluchzend, nahm Anna ihre Tasche und trottete hinter ihnen her. |
С 1992 года являлся президентом Литовского отделения Всемирной лаборатории Международного центра научной культуры и ведущим научным сотрудником Института физики полупроводников АН Литвы. 1992 wurde er Präsident der litauischen Abteilung des Internationalen Zentrums für Wissenschaft und Kultur und Leitender Wissenschaftler des Instituts für Halbleiter. |
— Анна, поедем послезавтра, если хочешь. »Anna, wir wollen übermorgen reisen, wenn du es so wünschst. |
Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться. Nach den Protesten gibt es nun infolge Annas Entscheidung hierzubleiben, heute Abend Freudenfeste in New York. |
Поговаривали, что, когда король и королева оказывались в одной постели, Анна клала между собой и мужем валик. Es wurde behauptet, dass, wenn die beiden im selben Bett schliefen, Anna ein Kissenpolster zwischen ihnen baute. |
В его списке был ряд тягловых имен: Генри Уорд Бичер, Анна Дикинсон, Джон Б. Auf seiner Liste standen einige Zugpferde: Henry Ward Beecher; Anna Dickinson; John B. |
Аня увлеченно общалась с сыном Бобби, Карлом. Aus den Augenwinkeln bemerkte sie, dass Ania sich lebhaft mit Bobbys Sohn Carl unterhielt. |
Никто не хотел стоять вместо Анни в воротах, никто не хотел сидеть на скамейке запасных. Keine wollte Annie im Tor ablösen, keine auf der Bank sitzen. |
Он был молод, не научился еще говорить естественно. - Я встретился с Анной Ньюхолл три недели назад, у себя дома. Er war zu jung, um natürlich zu sprechen. »Ich habe Ann Newhall vor drei Wochen getroffen, und zwar bei mir zu Hause. |
На всех книгах стоит имя Ане ЙВ, по той или иной причине, чужое имя. Auf allen Büchern steht Rikke JW, also ein fremder Name. |
(У «Анны Коппер» запятнанная репутация.) (Anna Copper hat einen schlechten Ruf.) |
– Это действительно небрежное отношение к детям, – тихо шепнула мне Анна, чтобы Джоанна нас не услышала. »Das ist ja wirklich Kindesvernachlässigung«, raunte Anne mir zu, leise, damit Joanne sie nicht hörte. |
Анна понимала это умом, но в то же время ей казалось, что она попала из огня да в полымя. Anna wußte, daß es so war, dennoch hatte sie das Gefühl, vom Regen in die Traufe gekommen zu sein. |
На другое утро Анна Михайловна говорила Пьеру: Am andern Morgen sagte Anna Michailowna zu Pierre: |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Аня in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.