Co znamená victoria v Španělština?

Jaký je význam slova victoria v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat victoria v Španělština.

Slovo victoria v Španělština znamená vítězství, vítězství, vítězství, vítěz, výhra, triumf, výhra, řád Viktorie a Alberta, drtivé vítězství, morální vítězství, snadné vítězství, jisté vítězství, svrhnutí, svržení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova victoria

vítězství

nombre femenino (válka)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La victoria de los rebeldes significa un cambio radical en el gobierno.

vítězství

(sport)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El entrenador dijo que la victoria de anoche fue fruto de un gran trabajo en equipo.

vítězství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Finalmente logré la victoria con este nuevo software.

vítěz

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Las estadísticas del equipo son 10 victorias y tres derrotas.

výhra

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La victoria en la ronda preliminar permitió al equipo avanzar a las semifinales.

triumf

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El equipo llegó a casa anoche, renovado por su triunfo en Francia.

výhra

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
No es el triunfo, es la participación lo que cuenta.

řád Viktorie a Alberta

(sigla)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

drtivé vítězství

locución nominal femenina

Ganó las elecciones con una victoria aplastante, su rival más cercano tan solo obtuvo el quince por cien de los votos.

morální vítězství

nombre femenino

Perdieron la guerra pero obtuvieron una victoria moral, se ganaron el apoyo incondicional de la comunidad internacional.

snadné vítězství

(ve sportu)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. V minulém zápase jsme jim dali pořádnou nakládačku, takže se dalšího utkání nebojím.

jisté vítězství

Ese candidato seguro gana las elecciones, es una victoria asegurada.

svrhnutí, svržení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La victoria sorpresiva del candidato más joven sobre el candidato mayor impactó a todo el mundo.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu victoria v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.