Co znamená vencer v Portugalština?

Jaký je význam slova vencer v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vencer v Portugalština.

Slovo vencer v Portugalština znamená vyhrát, vyhrát, zvítězit, vyhrát, zvítězit, vyhrát nad, bránit se, porazit, zvítězit, vyhrát, nabýt splatnosti, porazit, překonat, přemoci, vypršet, překonat, vyřadit, porazit, porazit, zdolat, překonat, zdolat, překonat, vyhrát, zvítězit, triumfovat, zvítězit, vyhrát, převažovat, převládat, triumfovat, zvítězit, vyhrát, přemoci, přemoct, porazit, outsider, outsiderka, těsně porazit, těsně porazit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova vencer

vyhrát

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O nosso time ganhou o jogo por 3 a 2.

Náš tým vyhrál ten zápas 3:2.

vyhrát, zvítězit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O nosso time ganhou.

Náš tým vyhrál (or: zvítězil).

vyhrát, zvítězit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyhrát nad

(někým, něčím)

bránit se

porazit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zvítězit, vyhrát

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Foi uma partida difícil, mas vencemos no fim.

nabýt splatnosti

(finance: např. půjčka)

Ele teve que pegar um novo empréstimo quando o antigo venceu.

porazit

(sport)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

překonat, přemoci

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vypršet

(caducar) (platnost akce, slevy apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

překonat

(problémy apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Há vários problemas para superar antes mesmo de começar este trabalho.

vyřadit

(beisebol: fazer três acertos) (v baseballu po třech chybných odpalech)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

porazit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Derrotaram os concorrentes por 3 a 2.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zkušenost zvítězila nad mládím.

porazit, zdolat, překonat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zdolat, překonat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyhrát, zvítězit

(informal, figurado: prêmio)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

triumfovat, zvítězit, vyhrát

(prevalecer) (demokracie apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

převažovat, převládat

(názor)

Maggie e Linda não conseguiam decidir que carro comprar, mas, no final, o Audi prevaleceu sobre o Renault.

triumfovat, zvítězit, vyhrát

(sport)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přemoci, přemoct

verbo transitivo (emoce)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

As lágrimas a dominaram quando ela viu o irmão vivo.

porazit

verbo transitivo (vojensky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Após sete anos de batalha, César derrotou os gauleses.

outsider, outsiderka

(BRA)

Ninguém esperava que Goran Ivanišević vencesse Wimbledon em 2001. Ele era um completo azarão.

těsně porazit

locução verbal

těsně porazit

expressão verbal (ve sportu)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu vencer v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova vencer

Co znamená arrombar v Portugalština?

Co znamená banca v Portugalština?

Co znamená derrotar v Portugalština?

Co znamená encostar v Portugalština?

Co znamená letra v Portugalština?

Co znamená obstáculo v Portugalština?

Co znamená si v Portugalština?