Co znamená tender v Angličtina?

Jaký je význam slova tender v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tender v Angličtina.

Slovo tender v Angličtina znamená měkký, křehký, jemný, láskyplný, jemný, něžný, citlivý, křehký, jemný, mladý, veřejná soutěž, obslužná loď, obslužný vagón, loď, měna, ucházet se o, nabídnout, útlý věk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tender

měkký, křehký

adjective (meat, food: soft, not tough) (jídlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The lamb was tender and perfectly cooked.
Jehněčí bylo měkké a perfektně upečené.

jemný

adjective (skin: sensitive) (o pokožce)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Rachel's arm was tender where she had bruised it the day before.
Rachelina paže byla citlivá tam, kde si ji den předtím pohmoždila.

láskyplný, jemný, něžný

adjective (kind, gentle)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Peter's tender wife comforted him when he lost his job.
Když ztratil práci, Petrova něžná žena ho utěšovala.

citlivý

adjective (emotionally sensitive) (emočně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Polly is a tender soul; be careful what you say to her.
Polly je citlivá duše. Buďte opatrní, co jí říkáte.

křehký, jemný

adjective (easily damaged) (lze snadno poškodit)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Be careful not to expose your tender seedlings to any frosts.

mladý

adjective (age: young)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The old man was shocked to hear such language coming from one of such tender years.

veřejná soutěž

noun (bid, offer)

The firm's tender was accepted and they got the contract.

obslužná loď

noun (nautical: supply ship)

This ship serves as a tender to the large battleship.

obslužný vagón

noun (railroads: coal, water car) (s palivem apod.)

The fireman carried through coal from the tender to feed the engine.

loď

noun (dinghy) (průvodní nebo zásobovací)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The tender took the passengers out to the waiting ferry.

měna

noun (currency)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
In the countryside, people often do jobs for their neighbours in return for wood or vegetables, which are used as a kind of informal tender.

ucházet se o

(bid for a contract) (obchodní nabídka)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
There are several firms tendering for this contract.

nabídnout

transitive verb (formal (offer)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

útlý věk

noun (youth)

Mozart first performed for European royalty at the tender age of six.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu tender v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova tender

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.