Co znamená siguiente v Španělština?
Jaký je význam slova siguiente v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat siguiente v Španělština.
Slovo siguiente v Španělština znamená další, příští, další, další, nejbližší, sousední, následující, vyplývající, následující, následný, následující, příští, po sobě jdoucí, zítra, příští měsíc, takto, nazítří, druhý den, obraťte list, další v řadě, zítřek, jít o krok dál, další v pořadí, den po, den poté, co, převedení, zařadit vyšší rychlost, jednodenní, následující, pokračování. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova siguiente
další, příštíadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vamos a tomar el siguiente avión. Poletíme dalším (or: příštím) letadlem. |
dalšíadjetivo de una sola terminación (v pozici za) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Voy a atender a la siguiente persona en la fila. Pomohu dalšímu čekajícímu. |
dalšíadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El siguiente paso después de recolectar leña es ponerla en un lugar seco. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Doporučil mi ještě několik dalších knih, které bych si k tématu měla přečíst. |
nejbližší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vaya hacia la siguiente ventanilla abierta. Postupte si k nejbližšímu volnému okýnku. |
sousední
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mis abuelos viven en la siguiente casa. Mí prarodiče bydlí v sousedním domě. |
následující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador. Následující program vám přináší náš sponzor. |
vyplývající(z něčeho) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La llamada de teléfono de Edward molestó a Mary y ella no pudo pensar en ninguna otra cosa los días siguientes. |
následujícíadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
následný, následující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
příští(budoucí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Qué vas a hacer la próxima semana? Co děláš příští týden? |
po sobě jdoucí(v posloupnosti) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
zítra
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
příští měsíc
La deuda vence el próximo 31. |
takto
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Las instrucciones son las siguientes: "Quite la tapa, tome el café". Postupujte takto (or: následovně): odstraňte víčko, pijte nápoj. |
nazítřílocución adverbial (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Al siguiente día apareció en mi puerta con un gran ramo de rosas. |
druhý den
Me gustó tanto la película que fui al cine al día siguiente y la vi otra vez. |
obraťte list(obvykle na konci stránky) Al final de la nota se leía "sigue al dorso". |
další v řadě
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El oficial de inmigraciones llamó al siguiente en la fila. |
zítřek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nos podemos quedar hasta tarde en mi cumpleaños, el día siguiente es domingo. |
jít o krok dál
Este año, el equipo dio el siguiente paso y ganaron las dos copas locales. |
další v pořadí(nástupnictví) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El príncipe Carlos es el heredero inmediato de la corona. |
den po(něčem) El día siguiente a la boda se fueron de luna de miel. |
den poté, co
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Al día siguiente de que él se fuera, ella conoció a alguien más. |
převedení(vos inglesa) (mobilního tarifu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
zařadit vyšší rychlost(ve vozidle) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) El conductor subió de marcha y apretó el acelerador todo lo que pudo. |
jednodenní(envío) (doba dodání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Si usa nuestro servicio de envío en una noche, sus productos serán entregados mañana por la mañana. |
následujícínombre masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Lo siguiente explicará la importancia de comer frutas y verduras. |
pokračovánínombre masculino, nombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu siguiente v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova siguiente
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.