Co znamená shoulder v Angličtina?

Jaký je význam slova shoulder v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat shoulder v Angličtina.

Slovo shoulder v Angličtina znamená rameno, krajnice, plecko, v ramenou, převzít, otevřít ramenem, hodit si na rameno, přehlížet, přezírat, taška přes rameno, lopatka, ramenní vycpávka, ramenní chránič, po ramena, držet spolu, držet spolu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova shoulder

rameno

noun (body part)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nina picked up the bag and put the strap over her shoulder.
Nina zvedla tašku a dala si popruh přes rameno.

krajnice

noun (figurative (of road) (cesta)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Rick pulled over to the shoulder to investigate the strange rattling noise the car was making.
Rick zajel ke krajnici, aby prozkoumal zvláštní drnčící zvuk, který vydávalo auto.

plecko

noun (cut of meat) (maso)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
We're having shoulder of lamb for dinner tonight.

v ramenou

noun (part of clothing) (o šatech)

The shoulders of this gown are too wide for me; they don't hang right.
Tyhle šaty jsou pro mne moc široké v ramenou; nesedí dobře.

převzít

transitive verb (figurative (mental burden) (zodpovědnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
That poor young boy has to shoulder the weight of his mother's illness.

otevřít ramenem

transitive verb (push with shoulder)

Patricia shouldered open the door, as her hands were full of shopping bags.

hodit si na rameno

transitive verb (lift onto shoulders) (náklad)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
The farmer shouldered the sack of grain.

přehlížet, přezírat

transitive verb (informal, figurative (snub)

taška přes rameno

noun (bag with long strap)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
He carries a leather shoulder bag for overnight trips.

lopatka

noun (often plural (bone: scapula) (kost)

To exercise the muscles of your upper back, pull your shoulder blades together.

ramenní vycpávka

noun (usually plural (clothing: insert in shoulder)

It looks like one shoulder pad is missing from the jacket.

ramenní chránič

noun (usually plural (sport: protective accessory) (ve sportu)

The football player forgot to bring his shoulder pads.

po ramena

adjective (hair: touching shoulders) (délka vlasů)

držet spolu

intransitive verb (figurative (be united)

Let's stand shoulder to shoulder and get the job done!

držet spolu

intransitive verb (figurative (unite in solidarity with)

The hotel workers' union stood shoulder to shoulder with the restaurant workers' union in the strike.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu shoulder v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.