Co znamená rayer v Francouzština?
Jaký je význam slova rayer v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rayer v Francouzština.
Slovo rayer v Francouzština znamená poškrábat, poškrábat, udělat pruhy, namalovat pruhy, namalovat proužky na, přeškrtnout, žlábkovat, drážkovat, smazat, vymazat, vymazat, smazat, škrtnout, přeškrtnout, škrtnout, přeškrtnout, vyškrtnout, vyškrtnout, škrtnout, poškrábat klíčem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rayer
poškrábat(poničit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Helen a éraflé sa voiture en tentant de se stationner dans un espace trop petit. Helena poškrábala auto, když se snažila dostat na příliš malé parkovací místo. |
poškrábat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Při pohledu na další špatně zaparkované auto se Eugene rozzuřil, přejel klíčem po boku jednoho z nich a poškrábal mu lak. |
udělat pruhy, namalovat pruhy
Je vais peindre ce mur en blanc puis le rayer de noir. |
namalovat proužky na
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Carol a rayé les murs en bleu et jaune. |
přeškrtnoutverbe transitif (část textu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Rayez (or: Barrez) toutes les lignes dans le deuxième paragraphe. |
žlábkovat, drážkovatverbe transitif (une arme à feu,...) (drážkování v hlavni) Larry rayait le canon de son pistolet. |
smazat, vymazat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les éditeurs ont supprimé plusieurs paragraphes des éditions suivantes. Vydavatelství smazalo (or: vymazalo) několik odstavců z pozdějších vydání knihy. |
vymazat, smazat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La cour a accepté d'effacer l'incident du dossier de William. |
škrtnout, přeškrtnoutverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Faites une liste des choses à faire et barrer chaque tâche une fois que vous l'avez faite. |
škrtnout, přeškrtnout, vyškrtnoutverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Avec un crayon, tu peux effacer, mais avec un stylo, tu dois rayer tes erreurs. Barrez les mauvaises réponses. |
vyškrtnoutverbe transitif (ze seznamu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Je ne les aime plus, barre-les (or: raye-les, or: efface-les, or: retire-les) de la liste des invités. |
škrtnoutverbe transitif (v textu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
poškrábat klíčemlocution verbale Énervée de trouver une voiture à moitié garée sur le trottoir, Audrey l'a rayée avec une clé. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu rayer v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova rayer
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.