Co znamená puissant v Francouzština?
Jaký je význam slova puissant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat puissant v Francouzština.
Slovo puissant v Francouzština znamená silný, mocný, mocný, vlivný, mohutný, silný, silný, plný, výkonný, mocný, výkonný, pádný, neúprosný, silný, účinný, silný, zdravý, vitální, důrazný, bohatý, plný, silný, pronikavý, všemocný, Všemohoucí, prudká rána. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova puissant
silný, mocnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les requins ont des mâchoires puissantes. Žraloci mají silné čelisti. |
mocný, vlivnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La directrice est une femme puissante. Ředitelka je mocná žena. |
mohutný, silnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le lion puissant a tué un gnou. |
silnýadjectif (auto) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Son style de prose est souvent décrit comme puissant. |
plnýadjectif (vin, mets) (chuť) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce rouge a un arôme puissant et beaucoup de corps. |
výkonnýadjectif (voiture) (auto) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Brian s'est acheté une vieille voiture puissante. |
mocný, výkonnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La solution était bien trop puissante (or: forte) pour être utilisée sur les humains. |
pádnýadjectif (argument) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'idée puissante (or: forte) de la révolution s'est répandue dans tout le pays. |
neúprosnýadjectif (argument) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le procureur a recours à des méthodes percutantes quand il s'agit d'interroger. Žalobce má neúprosné metody výslechu. |
silný, účinnýadjectif (alkohol) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ouah, qu'est-ce que c'est puissant (or: fort) ! Qu'est-ce que tu as mis dedans ? |
silný(matière) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ces sacs plastiques ultra-résistants ne se déchirent pas facilement. |
zdravý, vitální
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le public a applaudi avec un vigoureux enthousiasme. |
důraznýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bohatý, plný, silný, pronikavýadjectif (odeur) (přeneseně: vůně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le parfum a une odeur prononcée. Ten parfém má pronikavé aroma. |
všemocný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Všemohoucínom masculin (Bůh) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dieu Tout-Puissant inonda l'Égypte de fléaux. Všemohoucí potrestal lid Egypta. |
prudká ránanom masculin (Cricket) (v kriketu) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu puissant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova puissant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.