Co znamená intervención v Španělština?

Jaký je význam slova intervención v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat intervención v Španělština.

Slovo intervención v Španělština znamená zásah, zásah, , vměšování se, účast, intervence, odposlech, činnost, odposlouchávání, odposlouchávání, procedura, operace, operace, operace, triáž, debriefing. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova intervención

zásah

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La intervención del jefe con el jefe del departamento finalmente condujo a cambios positivos.

zásah

nombre femenino (militar) (vojenský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La intervención de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial comenzó después del bombardeo a Pearl Harbor.

(literal)

La familia de Seth organizó una intervención para intentar disuadirlo de usar drogas.

vměšování se

nombre femenino (mezinárodní politika)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La intervención del gobierno en los asuntos políticos de otros países debe cesar.

účast

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La intervención humana en este entorno es inaceptable.

intervence

nombre femenino (v bankovnictví)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El banco central lanzó una intervención para controlar los tipos de interés durante la recesión.

odposlech

(telefonu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El reportero fue declarado culpable de pinchado ilegal de teléfonos móviles de famosos.

činnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Jeremy encontró trabajo mediante la intervención de sus amigos.
Jeremy díky činnosti kamarádů našel práci.

odposlouchávání

nombre femenino (teléfono) (telefonní hovor)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La intervención ayudó a la policía a encontrar al criminal.
Odposlouchávání pomohlo policii chytit zločince.

odposlouchávání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Caroline sospechaba que había una intervención en su teléfono.

procedura

(lékařská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El procedimiento es bastante indoloro.

operace

(lékařská)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los médicos decidieron que el paciente necesitaba cirugía para extraer el tumor.
Lékaři se rozhodli, že k odstranění nádoru musí pacient podstoupit operaci.

operace

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Rita tuvo tres cirugías para reparar su pierna rota.
Rita potřebovala tři operace, aby se jí spravila zlomená noha.

operace

(medicina) (chirurgie)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A Pedro le duele mucho la rodilla y necesita una operación.

triáž

(voz francesa) (třídění pacientů podle naléhavosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

debriefing

(técnica psicológica) (psychologie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu intervención v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.