Co znamená folding v Angličtina?

Jaký je význam slova folding v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat folding v Angličtina.

Slovo folding v Angličtina znamená rozklápěcí, jemné promíchání, přehnout, přeložit, zkrachovat, zbankrotovat, zabalit, zabalit, obejmout, položení karet, složit, ohyb, záhyb, ohrada, ovečky, zabalit, založit, složit, skládání papíru. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova folding

rozklápěcí

adjective (furniture: that folds up) (nábytek)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Stack the folding chairs there in the corner.

jemné promíchání

noun (cookery: gentle mixing) (při vaření)

Don't rush the folding; if you do, your cake won't be light and fluffy.

přehnout, přeložit

transitive verb (crease, double over) (papír)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tyler folded the paper into a triangle.
Tyler papír přeložil do trojúhelníku.

zkrachovat, zbankrotovat

intransitive verb (figurative, informal (business: fail)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The company folded because of the recession.
Společnost zkrachovala kvůli recesi.

zabalit

intransitive verb (figurative (end, close) (přeneseně, hovorový výraz: skončit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The show is due to fold next week.

zabalit

intransitive verb (figurative (give in) (přeneseně, hovorový výraz: vzdát se)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Alison was determined to get her way, so Karen folded in the end.
Alison si tvrdě šla za svou, a tak to Karen nakonec zabalila.

obejmout

transitive verb (hug)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Sarah's mother folded her into an embrace.
Matka Sáru sevřela v náručí.

položení karet

intransitive verb (figurative (poker: quit) (poker: odstoupení ze hry)

Richard decided to fold rather than to risk all of his money.
Richard se rozhodl, že položení karet bude lepší, než riskovat všechny peníze.

složit

transitive verb (bird, insect: wings) (křídla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The bird landed and folded his wings.
Pták přistál a složil křídla.

ohyb, záhyb

noun (crease)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Crumbs from Peter's lunch got stuck in the folds of his shirt.
Peter měl v záhybech košile drobky od oběda.

ohrada

noun (pen for sheep, livestock) (pro ovce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The shepherd found the lamb and returned it to the fold.
Pasák našel jehně a vrátil ho do ohrady.

ovečky

noun (figurative (church) (přen.: věřící)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
The preacher tried to bring new converts into the fold.
Kněz se snažil přivést více nováčků do stáda.

zabalit

transitive verb (figurative (bring to a close) (přeneseně, hovorový výraz: skončit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We're folding the play at the end of the season.

založit, složit

transitive verb (hands, arms: clasp or cross) (ruce v bok apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cindy sat quietly, with her hands folded in her lap.

skládání papíru

noun (origami)

Origami is the Japanese art of paper folding.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu folding v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.