Co znamená espetáculo v Portugalština?
Jaký je význam slova espetáculo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat espetáculo v Portugalština.
Slovo espetáculo v Portugalština znamená výjev, podívaná, show, představení, představení, představení, bomba, podívaná, děsný pohled, kočka, kost, show, podívaná, okázalé představení, hrát na veřejnosti, odvedení pozornosti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova espetáculo
výjevsubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
podívanásubstantivo masculino (show) (představení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
show(teatro) (přejatý výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Queremos ver um espetáculo quando você estiver em Nova York. Doufáme, že v New Yorku uvidíme nějakou show. |
představení(performance) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Todos ficaram quietos e sentaram em seus assentos quando o espetáculo começou. Všichni ztichli a usadili se, když představení začalo. |
představenísubstantivo masculino (escândalo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Você viu o jeito que ela se comportou? Que espetáculo! |
představení(representação no teatro) (divadelní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) O teatro oferece dois espetáculos por noite. Divadlo mívá dvě představení za večer. |
bombasubstantivo masculino (gíria: coisa extraordinária) (hovorově: skvělá věc) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
podívanásubstantivo masculino (que impressionam a visão) (něco k vidění) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O protesto foi um espetáculo e tanto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ten protest, to byla ale podívaná. |
děsný pohled(algo especialmente feio) Depois, ele saiu com a camisa desabotoada. Que visão! Pak vyšel s rozepnutou košili. To byl děsný pohled! |
kočka, kost(gíria: mulher linda) (hovorově: přitažlivá žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
show, podívanásubstantivo masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
okázalé představení
|
hrát na veřejnostiexpressão verbal (hudbu pro peníze) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
odvedení pozornosti(fig.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu espetáculo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova espetáculo
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.